|
Linda (FR) Dani Both Linda (ES)
|
|
|
LIN - FR 45 / Un an apres... histoire a suivre... [December 30, 2007]
LIN - ES 45 / Un ano despues... y luego... [December 28, 2007]
Happy New Year!! [December 28, 2007]
LIN - FR 44 / Liste au pere noel [December 19, 2007]
Lin - FR 43 / Philippines sud [December 18, 2007]
Lin - ES 44 / Filipinos sur [December 18, 2007]
Quiz December: Winner!!! [December 18, 2007]
Lin - FR 42 / Philippines nord [December 14, 2007]
Lin - ES 43 / Filipinos norte [December 14, 2007]
Quiz December [December 4, 2007]
Lin - FR 41 / Japon - fin [December 1, 2007]
Lin - ES 42 / Japon - final [December 1, 2007]
Quiz November - Winner [December 1, 2007]
Lin - FR 40 / Japon - Itineraire [November 23, 2007]
Lin - ES 41 / Japon - Itinerario [November 23, 2007]
Quiz November [November 14, 2007]
Lin - ES 40 / Japon - primeras sensaciones [October 31, 2007]
Lin - FR 39 / Japon - 1ere approche [October 31, 2007]
Lin - FR 38 / Chine - Shanxi & Pekin [October 23, 2007]
Lin - ES 39 / China - Shanxi & Pekin [October 23, 2007]
|
|
|
|
|
Un an deja... un an que je suis partie, sac au dos, des reves plein la tete, les tripes sans dessus-dessous et des papillons plein l'estomac. Et pourtant j'ai l'impression que c'etait la semaine derniere. Ca y est, j'ai realise le reve de la petite fille que j'etais, m'envoler tres loin pour longtemps. Faire le tour de la planete. Puis je suis rentree... "Alors, c'etait comment? Ca valait le coup? Tu ne regrettes pas d'etre partie? Qu'est-ce que t'as prefere? Et t'as pas ete malade? C'etait pas trop dur? T'as pas eu de problemes? Et la bouffe, c'est comment? Et comment tu fesais? Et tu dormais ou? Et tu voyageais comment? Et en quelle langue tu parlais? Et t'as rencontre beaucoup de gens? Et maintenant tu vas faire quoi? Tu penses rester en France? Tu retournes en Espagne? Le retour n'est pas trop dur? T'es contente d'etre rentree? Qu'est-ce que t'as prefere? Tu le referais? Alors raconte!! etc..? etc..? etc..? ..." "Comment c'etait...?!" ... Vous vous souvenez d' "Alice au pays des merveilles"... maintenant imaginez qu'Alice soit brune... et vous aurez "Linda fait le tour du monde"... Courir a la decouverte d'un monde magique et inconnu. Gouter aux saveurs du coin tant differentes de celles du trottoir d'en face. Se perdre dans le labyrinthe des langues et de leurs secrets. Affronter la mechante reine au royaume des moustiques. Se faire de nouveaux amis, entre cafards et routards... Puis se reveiller d'un reve qui aura dure un an... "Si ca valait le coup...?!" ... Mille fois plus encore! "Regretter d'etre partie...?!" ... Plutot regretter de ne pas etre partie plus tot! "C'etait pas trop dur...?!" ... Si ca avait ete trop facile, ca n'aurait pas ete drole. "T'as pas eu de probleme...?!" ... Aucun qui n'ai de solution. Ne me dites plus "alors, raconte..." Comment voulez-vous raconter une annee entiere lorsque vous n'etes jamais reste plus de 5 jours au meme endroit? A moins que vous ne vous contentiez d'un resume du style "formidable, magnifique, incroyable, sublime, explosif, ouhaou! et... encore!!" et puis dabord, vous n'aviez qu'a suivre le blog! Na! Ne me demandez plus non plus ce que j'ai prefere, je ne peux plus repondre a cette question. Comment choisir entre une balade dans un desert de sable; l'ascension d'un volcan; faire son premier saut en parapente sur les terres du Seigneur des Anneaux; decouvrir la plongee sous-marine et ses merveilles; participer a des ceremonies religieuses, la nuit tombee, a la lueur des bougies; s'enfoncer dans les profondeurs de la jungle; s'ebahir devant des temples prisonniers d'arbres majestueux; parcourir des rizieres et dormir chez l'habitant; se laisser glisser le long de rivieres d'ou se dressent de magnifiques falaises; courir sur la muraille la plus gigantesque au monde; gouter a des specialites plus delicieuses les unes que les autres; guetter des animaux qu'on ne trouve pas a tous les coins de nos rues; nager a cote d'un requin-baleine; et... rencontrer des gens formidables... Non, aujourd'hui, je ne veux plus choisir... Ce que j'ai prefere?! Partir tout la-bas... "Et tu le referais...?!" ... Lorsque vous goutez a un bon chocolat, vous arretez-vous au premier...? Et si au petit bonheur la chance me sourit et me gate alors rdv pour une deuxieme balade sur notre jolie planette bleue... Une experience extraordinaire qui semble impossible a beaucoup. Mais le plus dur finalement, c'est le premier pas: la serie de vaccins avant le depart! ;) Et puis notre bonne vieille terre vaut bien la peine qu'on s'en donne la peine! Alors je vous invite a lui rendre visite, dans tous ses recoins, et si vous passez par ou je suis allee, saluez-la pour moi. Et si vous passez par des coins que je ne connais pas encore, emmenez-moi! ************ Le retour... Ses moments de bonheur: retrouver sa famille, ses amis et leurs sourires. Voir les bonnes bouilles des nouveaux nes de 2007 ou les ventres ronds des futures mamans. Les petiots qui sont devenus grands. Les alliances des nouveaux maries, les nouvelles rondeurs de ceux qui ont abuse du chocolat cette annee, les bons petits plats bien de chez nous, les lumieres de Noel et la feerie des Champs Elysees la nuit. Se poser. Dormir dans son lit. Remettre des chaussures a talons, se sentir a nouveau feminine. S'asseoir derriere le volant de sa voiture et faire ronronner son moteur. Pouvoir prendre une douche a toute heure et qu'elle soit chaude. Retrouver les souvenirs rapportes du voyage qui me dessineront tous un sourire sur le visage. Ses moments d'angoisse: se retrouver dans le froid et sous les gros nuages parisiens, faire un tour dans un centre commercial et se perdre dans le rayon du beurre (un rayon entier sur 5 etageres consacre uniquement au beurre, jusqu'ou iront-ils?!), rebucher sur son CV et se replonger dans le labyrinthe de la recherche d'emploi, ANPE, Assedic, RMI, Secu... Mais le pire, c'est cette sensation de tourner en rond. Ne plus savoir quelle direction prendre ni quoi faire de sa journee. Avant c'etait facile, il y avait toujours un coin ou aller se balader, un site a visiter, une nouveaute a gouter, une prochaine destination a preparer. Mais la, c'est le retour au bercail, repartir a zero, essayer de faire le point pour trouver la reponse a la question fatidique: "et maintenant, je fais quoi..?!" Et le climat n'aidant pas, c'est presque une obligation de rester couchee tous les matins. Ses projets: trouver un travail vite (mais qui me plaise), histoire de rendre bonne mine a ma tirelire. Le bon plan: les croisieres. On y est loge, nourri, paye et on reste dans un milieu souvent international en ayant l'impression de continuer son voyage (meme si cette fois ca ne sera pas forcement moi qui en profiterait). Partir pour 6 mois puis refaire le point apres. Maintenant, quels postes pourraient me plaire et a quels postes puis-je me presenter sans avoir aucune experience professionnelle dans le tourisme auparavant (welcome back en France ou le systeme des diplomes est souvent une facheuse barriere). Ben c'est pas gagne... ************ Affaire a suivre... A la chasse aux infos: Allez, c'est parti. Aujourd'hui c'est decide, je pars rendre visite a l'ANPE internationale de Bastille pour tenter de trouver une piste sur mon avenir. Quels types de postes pourraient changer ma vie?! Pressee, ma mere cherchera l'adresse sur internet pour moi et en profitera pour fouiner sur le site. C'est de la qu'elle trouvera l'annonce (merci maman!) L'annonce: partir pour Mallorca, travailler dans un hotel de 3* ou 5*. Plusieurs postes sont a pourvoir et on est loge sur place. Ca n'a pas l'air mal du tout! Et puis la-bas, il fait beau! Le "hic": il fallait prendre contact avec l'agence et envoyer son CV par avance pour passer cet entretien... Mais j'arriverai quand meme a me faufiler et ajouter mon nom sur la liste des candidats... Toutes les chances de mon cote (hum!): Je m'attendais a passer un entretien avec un gars de l'ANPE. Mais non, tout se fait directement avec 2 representants de l'entreprise! Et la ... pour vous faire un tableau, je suis en blue-jean, sans CV, venue passer un entretien pour un hotel de 5*... ben c'est pas gagne! L'entretien: a l'espagnol, tres decontracte (remarque vu mon etat, ca ne pouvait pas tomber mieux...). "Quel genre de poste vous interesse?" je repondrai en disant ce qui ne m'interesse pas: me retrouver enfermee dans un bureau face a un ordi. J'enchaine sur mon voyage, qui semble plutot l'interesser. Puis la question fatidique "ou vous voyez-vous dans 5 ans"... mon dieu, je ne sais meme pas ou je serai dans 3 mois... "Peut-etre suspendu au bout d'un parachute" qu'il enchaine. "Aaahhh, non... ca serait plutot sous l'eau, a faire de la plongee!" je lui reponds. Et la, ca a bloque... ou plutot debloque... Vous n'allez pas me croire: Je pars en avril passer une formation de 3 mois pour passer le degre d'instructeur de plongee et travailler avec eux par la suite. Ou ca?! Et bien en Republique Dominicaine!!!!! Yeeeeeehaaaa!!!!!!!!!!!!!! Ce qui est dingue: Il n'est pas du tout le recruteur pour le club de plongee, mais le formateur lui-meme, aussi etonne et ravi que moi de trouver quelqu'un interesse a ce point par la plongee et pret a partir "tout de suite" et aussi loin. Pour resumer: je suis partie un matin pour trouver des infos sur ce que je pourrai faire de ma vie, j'ai passe un entretien pour aller a Mallorca travailler dans un hotel et je me retrouve en Republique Dominicaine comme instructeur de plongee!!! On m'a dit un jour que le Pere Noel n'existait pas, et bien c'est faux! Sur ma liste de noel figurait 'un bon job pour cette annee', et la, je ne pouvais pas trouver mieux... alors... merci Papa Noel! ************ Et voila... ... c'est reparti. Mais avant d'ecrire la derniere ligne de ce blog, je tiens a remercier tous ceux qui l'ont rendu vivant. Vous! Vous tous qui m'avez encouragee a ecrire un peu plus chaque jour. Qui avez fait qu'encore aujourd'hui lindaniworld est numero un sur binblog. Pour chaque petite note ajoutee, chaque clin d'oeil qui, avec la distance, se transformaient en rayon de soleil: merci! Et merci aussi a tous ceux qui ont participe a ce voyage et a leur bonne humeur. Certains ne sont malheureusement pas passes par ma petite boite magique noire, mais ils ne sont pas oublies pour autant (voir le Photo albums "Thank you!"). Alors en attendant de se recroiser sur la route... Faites de beaux voyages! THE END... |
Merci surtout à toi... Merci aussi à toi de nous avoir fait partager ton rêve... Merci pour ton style et tes anecdotes hors du commun. Merci pour tes magnifiques photos... Merci pour ta patience et ta ténacité à tenir ce blog à jour malgré tous les problèmes rencontrés...(Tarifs... pannes de courant...mauvaises connexions... lenteur des affichages... claviers et programmes inconnus ou incompréhensibles... refus de branchement de clés USB ou de l'appareil photo sur les PC...etc...)Que de temps passé pour rester toujours en contact avec nous !... Merci d'avoir été mon guide pendant 45 jours et d'avoir ainsi permis que mon rêve de petite fille , dont tu avais tant entendu parler dans ton enfance,se réalise enfin pour moi aussi: LA CHINE !... Quoi de plus merveilleux pour entamer une bonne retraite ? Et maintenant ? "Le Pigeon Voyageur" s'envole pour d'autres horizons ? Quoi de surprenant ? Le contraire n'aurait pas collé avec "Le Personnage" !... Alors profite bien de tout ce qui t'arrive N'oublie pas qu'avec Internet , tu restes tout près de nous... et nous de toi. Une seule requête : Nous attendons tous des nouvelles du FIN FOND DE L'OCEAN... Alors BON VOL, BONNE ROUTE, BONNES PLONGEES, il n'y a pas vraiment de FIN mais seulement A SUIVRE...! Très gros bisous. Je t'aime. Maman. Written by: Chantal | 05/02/2008 11:37 am |
|
|
Un año ya... hace un año que me fui, una mochila sobre la espalda, la cabeza llena de sueños, las tripas patas arriba y el estomago lleno de mariposas. Pero me parece que fue la semana pasada... Ya esta, he cumplido el sueño de la niña pequeña que era. Despegar muy lejos para mucho tiempo. Dar la vuelta al mundo. Y volvi ... "Y que, como era? Valia la pena? No te arrepientes de haberte ido? Que es lo que has preferido? No te has puesto enferma? No era demasiado dificil? No has tenido problemas? Y la comida, como era? Como hacias? Y donde dormias? Y como viajabas? En que idioma hablabas? Has conocido a mucha gente? Y ahora que vas a hacer? Piensas quedarte en Francia? Vuelves a España? La vuelta no es demasiado dura? Estas contenta de estar de vuelta? Que es lo que has preferido? Lo harias otra vez? Venga cuenta!! bla..? bla..? bla..? ..." "Como era...?!" ... Te acuerdas "el Mundo fantastico de Alice"... Ahora, imagina que Alice era morena... tendra "Linda da la vuelta al mundo"... Correr al descubierto de un mundo magico y desconocido. Probar los sabores de un nuevo lugar, tant diferentes de los que te encuentras al otro lado de la calle. Perderse en el laberinto de los idiomas y de sus secretos. Luchar contra la reina de los mosquitos. Conocer a nuevos amigos, entre cucarachas y viajeros... Y despertarse de un sueño que habra durado un año... "Si valia la pena...?!" ... Y mil veces mas aun! "Arrepentirme de haberme ido...?!" ... Mejor arrepentirme de no haberme ido mas pronto! "No era demasiado dificil...?!" ... Si hubiera sido demasiado facil, no habria sido divertido. "No has tenido problemas...?!" ... Ninguno que no tuviera solucion. No me digas mas "venga, cuenta..!" Como quieres que te cuente un año entero sabiendo que no me quede mas de 5 dias en un mismo lugar? A menos que prefieras un resumen como "formidable, magnifico, increible, sublime, explosivo, ouhaou! y ... quiero mas!!" y ademas, tenias que seguir el blog! Na! No me preguntes tampoco lo que he preferido, no puedo contestar a esta pregunta. Como elegir entre una caminata en un desierto de arena; la ascension de un volcan; hacer tu primer salto en parapente en las tierras de Señor de los Anillos; descubrir el buceo y sus maravillas; participar en ceremonias religiosas, de noche, a la luz de las velas; hundirse en la jungla profunda; quedarse pasmado delande de templos prisioneros de arboles magnificos; andar por las arrozales y dormir en casa de los lugareños; dejarse llevar en los rios por donde se elevan impresionantes acantillados; correr en la muralla mas larga del mundo; probar especialidades mas sabrosas las unas de las demas; vigilar animales que no se encuentran por nuestras calles; nadar al lado de un tiburon-ballena; y... conocer a gente fantastica.. No, al dia de hoy, no quiero elegir... Lo que he preferido?! Irme alla... "Y volverias a hacerlo...?!" ... Cuendo pruebas un chocolate delicioso, te paras en el primero..? Y si la suerte me sonrie y me mima, pues nos veremos en una segunda vuelta por nuestro bonito planeta azul... Una experiencia extraordinaria que les parece imposible a muchos. Pero, al final, lo mas dificil fue el primer paso: las vacunas al principio! ;) Y nuestro planeta vale la pena que nos demos la pena! Asi que te invito a visitarlo, en todos sus rincones. Y si pasas por donde fui, saludale por mi. Y si vas por donde no conozco, llevame! ************ La vuelta... Sus momentos de felicidad: volver a ver a tu familia, amigos y sus sonrisas. Ver las nuevas caras de los nuevos nacidos de 2007 o las barrigas redondas de las proximas madres. Los pequeños que han crecido. Las alianzas de los nuevos casados. Las nuevas curvas de los que han comido demasiado chocolate durante este año. La comida casera, las luces de Navidad y la maravilla de los Campos Elíseos de noche. Pararse. Dormir en tu cama. Ponerte zapatos con tacones y sentirte otra vez femenina. Sentarte detras del volante de tu coche y hacer ronronear el motor. Poder tomar una ducha a cualquier hora del dia, y que sea caliente. Y sonreir a la vista de todos los recuerdos traidos del viaje. Sus momentos de angustia: volver a encontrar el frio y las nubes gordas de Paris, dar una vuelta por un centro comercial y perderse en la seccion de la mantequilla (un departamento entero de 5 estantes solo para la mantequilla, hasta donde llegaran?!), volver a hacer su curriculum y perderse en el laberinto de la busqueda de empleo, ANPE, Assedic, RMI (son todos los institutos para la gente sin empleo y ayudas financieras), Seguridad Social... Pero lo peor, esta sensacion de dar vueltas. No saber que direccion coger, que hacer del dia. Antes era muy facil, siempre habia un rincon por donde pasear, un lugar que visitar, algo nuevo que probar, un nuevo destino que preparar. Pero ahora, es la vuelta, volver a empezar de cero, intentar analizar la situacion para encontrar la respuesta a la pregunta fatidica: "y ahora, que hago..?!" Y el mal tiempo no ayuda, cada mañana, es casi una obligacion el quedarse hasta muy tarde en la cama. Sus proyectos: encontrar un trabajo rapido (pero que me guste), para que mi hucha tenga mejor aspecto. Un buen plan: los cruceros. Tienes alojamiento y comida gratis, te pagan, te quedas en un ambiente internacional y siges tu viaje (o por lo menos tienes la impresion de hacerlo, porque esta vez no seras tu quien lo aprovechara mas). Irse 6 meces y luego volver a recapitular. Pero a ver, que puestos me podrian gustar, y a que tipo de puesto puedo presentarme sin experiencia profesional en el turismo (welcome back a Francia donde el sistema de titulos construye muchas veces barreras). No va a ser facil... ************ Y luego... Ir de caza a las informaciones: Ya esta, empiezo ya. Hoy esta decidido, me voy a dar una visita a l'ANPE (instituto para la gente sin empleo) international para intentar encontrar una pista sobre mi futuro. Que tipo de puesto podria cambiar mi vida?! Con prisa, pido a mi madre buscar la direccion para mi en internet y ella aprovechara para meterse en las ofertas. Es asi que encontrare la oferta (gracias mama!). La oferta: irse a Mallorca, trabajar en un hotel de 3* o 5*. Varios puestos estan propuestos y el alojamiento esta incluido. Me parece bastante bien! Y ademas, alli hace buen tiempo! El problema: tenia que ponerme en contacto con la agencia y enviarle un curriculum antes de tener una entrevista... Pero consigue poner mi nombre en la lista de los candidatos. Lo tenia todo para mi (hum!): Me esperaba tener una entrevista con un empleo del ANPE. Pero no, era con 2 representantes de la empresa misma! Para daros una idea de mis oportunidades: llevaba vaqueros, no tenia curriculum y iba a tener una entrevista de trabajo con una empresa de hoteles de 5*... Pues la partida no esta ganada... La entrevista: al español, muy relajada (y claro, visto mi estado, no podia ser mejor...). "Que tipo de puesto te interesa?" le contestare con el tipo de puesto que no me interesa: estar sentado en un despacho delante de un ordenador, y le cuento lo de mi viaje, lo que les interesó bastante. Luego la preguntal fatal: "donde te ves dentro de 5 años?"... Dios mio, ni siquiera se donde estare dentro de 3 meses... "Quizas colgada de una paracaidas" me contesta el mismo. "aaahhh no... seria mas bajo el agua haciendo buceo!" que le contesto. Y a este momento se ha bloqueado la conversacion... o mejor dicho, desbloqueado... No me vais a creer: me voy en abril a hacer una formacion de 3 meses para tener el titulo de instructor de buceo y trabajar con ellos. Adonde?! Pues en Republica Dominicana!!!!! Yeeeeeehaaaa!!!!!!!!!!!!!! Lo mas loco: no era el que reclutaba la gente para eso sino el formador mismo! Estaba tan sorprendido y contento como yo de encontrar a alguien tan interesado por bucear y listo para irse "ya" y tan lejos. No tenia nada que ver con la entrevista inicial! Para resumir: me fui una mañana para encontrar informaciones sobre lo que podria hacer de mi vida, tuve una entrevista para ir a Mallorca a trabajar en un hotel y al final me voy a Republica Dominicana como instructor de buceo!! Un dia me han contado que Papa Noel no existia, pues no es verdad! En mi lista de Noel habia puesto un buen trabajo para este año (lo siento, no la habia traducido al castellano), pues, no podia encontrar nada mejor... asi que... Gracias Papa Noel!!! ************ Y hasta... ... Me voy otra vez. Pero antes de escribir la ultima linea de este blog, quiero dar las gracias a todos los que le han mentenido vivo. Vosotros! Vosotros que me habeis animado para seguir y escribir un poco mas cada dia. Que habeis hecho que a dia de hoy lindaniworld sigue numero uno en binblogs. Para cada nota, cada guiño que, con la distancia, se tranformaban en rayos de sol: gracias! Y gracias tambien a todos los que han participado en este viaje y a su buen humor. Por mala suerte todos no han pasado por mi pequeña caja negra magica, pero tampoco les he olvidado (ver Photo albums "Thank you!"). Asi que hasta que volvamos a cruzar nuestros caminos... Buen viaje! THE END...
|
|
Joyeuses fetes a tous!! Et pous les celebrer, un petit recapitulatif des gagnants des quiz de cette annee! Avril: un boomerang d'Australie pour Laurent - Mai: tableau en bambou d'Indonesie pour Dany - Juin: des grenouilles chantantes de Thailande pour Maële et Emerys - Juillet: un foulard en soie du Cambodge pour Monique - Aout: un peignoir en soie de Chine pour Vero - Septembre: un tenture en soie de Chine pour Daniel et Georgette - Octobre: Un service de table de Chine pour Isabelle - Novembre: Un baton de pluie des Philippines pour Nelly - Decembre: un globe terrestre pour Vincent (a son tour...) ********************************************************** Felices fiestas a todos!! Para celebrarlas, un resumen de los ganadores de los quiz de este ano! Abril: un bumerang de Australia para Laurent - Mayo: un cuadro sobre bambou de Indonesia para Dany - Junio: ranas cantadoras de Tailandia para Maële y Emerys - Julio: un fular de seda de Cambodia para Monique - Agosto: una bata de seda de China para Vero - Septiembre: una colgadura de seda de China para Daniel y Georgette - Octubre: Un servicio de mesa de China para Isabelle - Noviembre: Un baston de lluvia de los Filipinos pour Nelly - Diciembre: un mapamundi para Vincent (es su turno...) 
|
|
Chair papa noelle, Cet anne ge ete tre sage. Ge bien mange tout ceux kil y avai dent mon assiete (maime de trucs queue personne dotre noeud voulai avaler), ge ete tre pauli avec lait gens et je nez presque pas oublie de me laver les dans. Bref pour resumer, ge ete une fille bien sage et tre gentille, alors je conte sur toit pour me gater cet anne! Pour t'aider un peu, je te fee une liste.. - Une seance chez un bon osteopathe (pour remettre mon squelette en place) - Un billet de loterie gagnant avec plein de zeros derriere un gros chiffre (pour repartir) - Une semaine de vacances dans un centre thermal (pour me reposer un peu) - Une nouvelle paire de lunettes (mais je veux bien negocier pour des lentilles de contacts!) - Une carte bancaire bien chargee avec son numero secret pour une journee de shopping (je ne demanderai pas comment tu l'as obtenu, c'est pas mon affaire) - Une choucroute (je ne demande a personne de me comprendre) - Un nouveau blouson quadruple epaisseur (parce que ca caille ici!) - Une seance chez une manucure (enfin, une fois que mes ongles auront repousse... on en reparle l'annee prochaine...) - Une soiree tele et pizza avachie sur un canape (sans oignon la pizza!) - Un choux et des champignons farcis (la cuisiniere se reconnaitra) - Un hachis-parmentier au canard (idem) - Une bonne puree mousseline (ils se reconnaitront aussi) - Du vrai chocolat (verifie bien qu'il n'y ai pas marque "made in China" derriere) - Du parfum (pour sentir bon pas QUE dans les parfumeries des aeroports...) - Une seance chez le coiffeur (pour que mes cheveux aient l'air de quelque chose au moins une fois dans l'annee...) - Ah et puis si tu peux anticiper, un bon job a partir de mi-janvier-fevrier. Je crois que j'ai fait l'tour alors bonne route et surtout ne prends pas froid! Besitos Linda
|
|
Les dernieres photos sont la. La petite histoire commence le jour ou j'ai decide de faire un detour par les Philippines, un des royaumes de la plongee. Completement accroc de cette nouvelle activite, je voulais aller jouer a poisson-cache autant que possible avant de me rentrer au bercail. En voici quelques exemplaires... * Malapascua, une petite ile paradisiaque meme si l'on ne s'en rend pas tout de suite compte (arriver sous la tempete dans une embarcation ouverte sous les coups de fouet de la pluie et les crachats de la mer, forcement, c'est bien loin de l'idee qu'on se fait du paradis...). Les gros interets (d'un point de vue de plongeur) sont les requin-renards, les raies mantas et les mandarins... Enfilez votre maillot de bain, masque et tuba, c'est parti pour la ballade... - Premiere plongee: Le reveil est tres matinale et n'ayant pas d'electricite dans ma chambre (le generateur ne fonctionne que de 17h30 a 23h30...), c'est dans le noir et a taton que je me prepare, pas bien complique cela dit: maillot de bain et pareo... on enfile les combinaisons et on embarque. Au programme: descendre a 30m, et attendre que "ca" passe. "Ca" ce sont des requin-renards, repute pour leur looongue queue. On peut les appercevoir a cette profondeur en matinee seulement, heure de "bain" (ils remontent des profondeurs pour se faire nettoyer par d'autres poissons). Nous voila arrives sur les lieux, on descend. Et la, le spectacle commence... Se rapproche une silhouette gracieuse, une nageuse elegante. Je vous presente la raie manta. Elle vole vers nous, mais peu curieuse elle repartira vite dans les abimes, juste le temps de nous faire saliver et nous accellerer les batements de coeurs. Mon dieu, elle etait la, a une 10aine de metres a peine. Le temps de detourner la tete et la revoila, quelques battements d'ailes, une ronde de dance, et de nouveau la profondeur des abimes. Magique! Et d'un coup retenti le "chglingchglingling", notre instructeur nous appelle. On le suit pour s'arreter 20m plus loin, juste le temps d'appercevoir la silhouette d'un requin-renards qui nage au loin. Et la c'etait trop pour moi, il fallait se rapprocher, je ne pouvais pas le laisser filer comme ca! Je decole du sol et m'ellance a sa poursuite, je me rapproche, j'y suis presque et .... quel est le *ù$:$)!: qui m'attrape la jambe et me freine?! Mon instructeur calmera vite mes hardeurs, je suis devant tous les autres nageurs, restes a genou a esperer l'arrivee d'une autre requin, et la j'aurai voulu trouver une grotte pour m'y cacher! Mais ces plongeurs etaient chouettes et ca les a plutot amuse, d'autant plus que le requin etait deja loin et de me voir debaler comme une fleche avec l'instructeur a mes trousses qui n'arrivait pas a me rattraper les a bien fait rire. Je suis novice et ne m'en cache pas... :) Pour certains, c'etait leur 1er requin en 4 jours de plongee, 1ere raie. Moi je debarque et je vois tout, appelez ca de la chance, je suis devenue leur amulette... - 2eme plongee: Meme heure, meme endroit, meme interet. La veille je n'ai pas plonge pour aller chercher les raies mantas et j'ai bien fait, ils n'en ont pas vu. Ce matin, meme stratageme que la veille, les yeux encore colles par la fete de la veille au soir (je vous raconterai). Apres avoir promis ne pas foncer droit sur le 1er requin qui passe (ni sur les autres eventuels...), on plonge. Au bout de 15min, on entend "chglingchglingling", cela vient de deriere nous, et la j'ouvrera tres grand les yeux et ma respiration se fera plus profonde! un requin arrive par deriere, droit sur nous. Majestueux, il passera a 5m de nous, tranquilou, sans meme nous jetez un coup d'oeil. Ziva comment il nous a snobbe! Ouuurrrrououuaaaa! Mon coeur il fait des bons la d'dans!!! C'est fantastique! Et cette queue!!! On continue la plongee en esperant en voir d'autre, mais l'heure de la remontee a sonnee, l'oxygene est presque epuisee, mais pas envie de sortir! Comme une gamine avant d'aller se coucher, "je peux rester encore un peu?!" Je ne suis pas seule a trainer la palme, et tandis que Sergio m'appelle pour me montre une petite crevette qu'il est en train de photographier, "chglingchglingling" notre instructeur deja 5m plus haut que nous nous pointe vers le grand bleu. une silhouette majestrale en sort, un requin-renard vient nous faire la reverance, il s'avance puis d'un coup de queue fera demi-tour, la, juste devant nous. Et la j'ai du finir toute l'oxygene qu'il me restait!! (j'plaisante!!) - Plongee de nuit: rendez-vous avec les mandarins... de petits poissons multicolores, superbes qui se donnent rendez-vous sous l'eau (forcement, ce sont des poissons!) a la tombee du jour. Le tout est de les trouver. Notre guide nous en deniche un, accompagne de ses petits, pensais-je... Mais pas du tout! Les femelles sont plus grosses que les males et des qu'ils trouvent un moment oportunin paf! ils se collent l'un a l'autre en remontant a la verticale et cracboumtagada. Ben moi j'vous dis, faut l'savoir, un, parce qu'ils sont encore plus rapide que les lapins, et deux, parce qu'ils s'y prennent a plusieurs et je suppose y passent plusieurs fois. Pour celles que ca interessent, demandez a etre reincarne en mandarin dans votre prochaine vie ;) ... Petit clin d'oeil aussi aux 2 superbes hypocampes, l'une blanche, l'autre noire, voisines d'un corail... Majestueux! - Faire la fete: C'est la fete annuelle sur l'ile. au programme: tournois de basquetball masculin. Un public anime et une remise de coupe aux vainqueurs. S'ensuit le 2eme tournois entre 2 equipes de travesties. Le public est dechaine, les rires n'en finissent pas, les regles sont proscrites. La fete finira par une soiree disco en plein air. Meme les stromboscopes sont au rendez-vous, et une chose est sure, les philippins aiment danser! La fete durera toute a nuit, au desespoir des habitants des hotels ds alentours ;) * Moalboal (Panagsama): Petit village au bord de l'eau sur la cote sud-ouest de Cebu. De quoi se divertir, bien manger et plonger. C'est ici que je ferai ma derniere plongee du voyage, mais quelle plongee!! On descend a 25m, le long d'un mur de corail aux couleurs superbes et nous voici a la chasse a l'ecaille. Au bout d'une 15aine de minute, je me retourne vers le 2eme groupe, 10m deriere nous, au meme moment, l'un d'entre eux se decalle du mur et pointe du doigt le grand bleu. Et la l'incroyable se produit... Un masse enorme se dessine, l'ombre d'un geant se rapproche, un requin-baleine sort des abimes... A 5m de nous, gigantesque (et encore c'etait un petit... de 6 ou 7 metres!). J'attrape la palme du plongeur a mes cote qui etait tranquilement ent rain de photographier une crevette d'a peu pret 2cm, lui secoue dans tous les sens et lui indique la bete. et la plus aucune regle n'est en vigueur, on foncera tous sur lui... jusqu'a ce que "Linda, arrete-toi, la queue arrive et je ne suis pas sure que s'en prendre un coup soit tres plaisant". Je freine donc et admire le spectacle. D'un ton marron clair a points blancs, a l'allure tranquille (tu parles, un truc d'une taille pareille, de quoi pourrait-il avoir bien peur?!), sur lui une 15aine de poissons sont en train de le nettoyer. Il passe, sans bruit, sans vague et disparaitra comme il sera venu... Apres ces quelques secondes de beatitude et d'euphorie, place a un moment histerique, on aura tous dance sous l'eau, chacun a son style, un balet de n'importe quoi mais tellement beau! S'ensuit un moment de bras balants, tout le monde se regarde, "et maintenant, qu'est-ce qu'on fait?!" ... On venait de trouver le tresor des pirates, que peut-on esperer apres ca?! On continuera notre ballade dans ce jardin aquatique, et il faut avouer que c'etait une de mes plus belle plongee (en dehors de cette apparition benite) en therme de couleurs et de variete d'especes. Et vous voulez savoir le meilleur...?! La saison des requin-baleine n'est que de fevrier a mai... Qui osera encore dire que je n'ai pas de chance en voyage...?! * Confession... 11 mois plus tard, retrouver mon confesseur qui m'absoudra de tous mes pechers... et m'en demandera d'autres ;) Petit clin d'oeil pour Benny, des retrouvailles a l'autre coin du monde qui font chaud au coeur. Je suis sure que ceux qui etaient autour de nous a l'aeroport ce jour-la s'en souviennent encore!! Grazie mile!! * Bohol: Une ile qui laisse de quoi s'occuper pendant quelques jours, logeant sur l'ile de Panglao. On s'y posera juste entre 2 typhons. Ciel bleu, mer translucide, sable blanc, coquillages, palmiers et poisson au barboc au dinner! (mmmm....) Faire juste attention a la chute de noix de coco, mais ne pas manquer d'en ouvrir une pour le petit dejeuner! Aller faire des calins aux "tarsier" ces charmants petits marsupiaux dont E.T. aura ete inspire (adorables!). Ne pas rater la vue des "chocolate hills". Pour les gourmands, ne vous attendez pas a des collines degoulinantes de chocolats, vous risqueriez d'etre decu. Un nom bizarre quand on y pense bien, mais une vue splendide sur des domes verdoyants au milieu de rizieres. Le voyage s'arrete ici... les "Hello Maaammm" vont me manquer... - Messages persos: * Alors, se retrouver avec sa grande soeur ?! J'imagine qu'ils s'y sont mis a plusieur pour te pincer avant que tu ne realises que tu ne revais pas ;) Profitez bien et gros bisous a tous! * Quand vous arriverez a Melbourne, faites une grosse bise pour moi a ceux du commentaire du dessus, et je crois bien que l'une d'entre eux a un petit quelque chose pour vous... ;) * C'est pas un telephone, c'est un ordinateur portable!!! il est ou le mode d'emploi.... ?! :)
|
|
Las ultimas fotos ya estan. La historia empezo cuando decide dar una vuelta por los filipinos, uno de los reinos del buceo. Ya que esta nueva actividad me apaciona totalmente, queria ir a jugar al pez-escondido lo mas posible antes volver a casa. Alli tienes algunos ejemplos... * Malapascua, una isla pequena paradisiaco, aunque que no te das cuenta enseguida (llegar en el medio de una tormenta dentro de un barco abierto, bajo los latigazos de la lluvia y los escupitajos del mar, pues claro, no es exactement la idea que te haces del paraiso...). Los intereses principales (bueno, para un buceador) son los tiburones-zorros, la rayas mantas y los mandarines... Ponte tu banador, la mascara y el tuba, alli vamos! - Primer buceo: leventarse muy pronto por la manana, sin tener electricidad en la habitacion (el generador solo funcciona de las 17h30 hasta las 23h30...), es en la oscuridad que me preparo, bueno, nada muy complicado: el banador y el pareo... nos ponemos los vestidos del buceo, ya vamos! Bajamos a 30 metros y tenemos que esperar a que venga... Quien?! Pues el tiburon-zorro, conocido por su cola muy fina y larga. Podemos verlos solo por la manana, cuando sube de las profundidades para tomarse un bano (donde y cuando tiene una sita con los peces de la limpieza). El espectaculo empieza... Se acerca una silueta muy graciosa, una nadadora elegante... Os presento a la raya manta. Vuela en direccion de nosotros, pero poco curiosa, se ira antes de llegar hasta nosotros. El tiempo de hacer algunos metros en otra direcion y vuelva a por nosotros, una ronda, un baile, algunos aleteos y desaparece otra vez en los abimes. Estaba a quiza 10 metros de nosotros! Magico... Un ruido "chglingchglingling", nuestro instructor nos llama. Le seguimos para parrarnos 20 metros mas lejos, justo el tiempo para percibir la silueta de un tiburon-zorro nadando por alli. Era demasiado para mi! tenia que acercarme, no podia dejarlo irse asi sin mas! Me fue a por el, perseguiendolo lo mas rapido posible y ... quien es el *ù$:$)!: que me coge la pierna y me freina?! Mi instructor me parra, estaba adelante de todos los demas que se habian quedado tranquilos, de rodillas esperando a otro tiburon... Si habia una cueva me hubiera escondido dentro! Que verguanza! Pero estos buceadores eran muy simpatico y se han reido mucho de esta escena. Ademas el tiburon ya estaba lejos y verme nadar como una torpilla con el instructor detras, intentando atraparme, era bastante gracioso. Soy novicio, y no lo escondo... :) Para algunos era el primer tiburon-zorro y primera raya manta despues de 4 dias de buceo. Llego yo y lo vemos todo, llama esto suerte, ya soy el amuleto del grupo... - Segund buceo: Misma hora, mismo lugar, mismo interes. El dia anterior, no volvi a bucear por la tarde para ver a las rayas mantas. Pues hize bien porque los demas no han visto a ninguna. Esta manana, los ojos siguen pegados por lo de la fiesta de la noche anterior (luego os contare). Promete que no iba a perseguir al primer tiburo que vea (ni a los siguientes...), saltamos al agua. Despues de 15 minutos, se oye "chglingchglingling", el sonido viene desde detras. Mi ojos se abren mas grande y mi respiracion se hace mas profunda! Un tiburon esta llegando por detras, hasta nosotros. Majestuoso, pasara a 5 metros de nosotros, tranquilmente, sin ni siquiera mirarnos. Ouuurrrrououuaaaa! Mi corazon esta saltando alli dentro!! Era fantastico, y este cola!!!! Seguimos el buceo esperando ver otro, pero la hora de volver esta llegando, el oxigeno se hace raro, pero no quiero salir. Un poco como un nino que no quiere ira a dormir "puedo quedarme nu poco maaaas?!" Pero parece que no soy la unica. Sergio me lla ma para ensenarme una gamba pequena que le esta sacando la foto, "chglingchglingling", nuestro instructor, 5 metros mas arriba nos indica el gran azul... Una silueta sal de alli, otro tiburon-zorro viena por nosotros y de un giro de cola se da la vuelta y vuelve por donde venia. En este momento se me acabo todo mi oxigeno de un golpe!!!! (que no, que es broma!!) - Buceo de noche: una sita con los mandarines... son pequenos peces de multi-colores, muy bonitos que puedes sorprender bajo agua (claro son peces!) de noche. Solo tienes que encontrarlos. Nuestro guia nos a encontrado uno con su pequenos... bueno eso pensaba yo... pero la verdad es que la hambra es mas grande que los machos y en cuando encuentran el momento oportuno, suben juntos de coral, a la vertical, y cracboumtagada... Yo os digo, si no lo sabes, no puedes adivinarlo! Son mas rapido que los conejos y ademas no lo hacen solo una vez, sino tantas que puedan y cada uno coje su turno! Chicas, para la que le interesa, pensar en pedir que le reincarna en mandarin para vuestra proxima vida ;) ... un guino tambien a los 2 cabalos de mar, uno negro y otro blanco, vecinos de un coral... Mejestuosos! - De fiesta: es la fiesta anual de la isla. Al programa: torneo de basquetball masculino. El publico esta animado y el equipo ganador se lleva un trofe. En segunda parte: el torneo entre 2 equipos de travestis. El publico se buelve loco de entousiasmo, las risas no paran y las reglas no existen mas. La fiesta acabara con un disco que tardara toda la noche. Hasta los stomboscopes estan presentes! Y lo seguro es que los filipinos les encanta bailar!! Un pensamiento a los que dormian en los hoteles cerca de la fiesta ;) * Moalboal (Panagsama): Pueblo pequeno en la costa sur-oeste de Cebu. todo lo que necesitas para divertirte, descanzar, comer bien y bucear. Es alli que hare mi umtimo buceo del viaje, pero vaya buceo!!! Bajamos a 25 metros, seguimos una pared de coral con colores fantasticas. Despues de 15 minutos, me giro en direcion del segundo grupo, un poco mas atras de nosotros, al mismo momento, unos de ellos se aleja de la pared y ensena las profundidades. El increible se produce... Una masa enorme se dibuja, la sombra de un gigante se acerca, un tiburon-ballena sal de los abimes... A 5 metros de nosotros, gigantesco (y era un pequeno... 6 o 7 metros!). Atrapo la palma del tio mas cerca de mi que estaba sacando la foto de algo de mas o menos 2 centimetros, le sacudo como nunca indicandole el animal.ahora no habia mas reglas. Todos nos fuimos a por el... hasta que "Linda, parra ya, que su cola esta llegando y no creo que recibir un golpe de esta sea muy agradable..." Asi que me parre para aprovechar de este espectaculo fabuloso. Era marron claro con pescanas blancas, iba tranquilamente (claro como algo de tal tamano podrian tener miedo de cualquier cosa?!), tenia algo como 15 peces sobre el, limpiandole. Paso, sin ruido, sin hacer olas y desaparecio como habia venido... Despues de estas segundos de beatitud y euforia, llego un momento de histeria, todos hemos empezado a bailar bajo el agua, cada uno con su estilo, un bale de locos pero lleno de emocion! Seguira un momento de "y ahora, que hacemos?!" ... acabamos de encontar al tesoro de las piratas, que podiamos esperar mejor?! Seguiremos el buceo,sin preder de vista las profundidas del azul del mar ... por si a caso... Y la verdad, era uno de lso buceos mas bonitos de todos (sin hablar del tiburon-ballena), habia un monton de peces de todas colores y por todas partes. Y quieres saber lo mejor?! Pues la temporada de los tiburones-ballenas esta de febrero a mayo... Y ahora?! Quien se atrevera a decir que traigo mala suerte de viaje?! * Confesion... 11 meces mas tarde, volver a encontrar a mi confesor que me absolvera de todos mis pecados.. y me pedira por mas ;) Un guino para Benny. Reencuentros al otro lado del mundo que cuentan mucho en mi corazon. Y estoy segura que todavia toda la gente del aeropuesto se acuerda de nosotros ;) Grazie mile!! * Bohol: Una isla que tiene lo suficiente para ocuparte un buen rato. Quedarse en la isla de Panglao, y por suerte, justo entre 2 tifones. Cielo azul, mar tranparente, arena blanca, conchas, palmeras y pescado a la barbacoa para cenar! (mmmm...) Ten cuidado con las caidas de las cocos, pero aprovechate para comerla para el desayuno! Dar carinos a los "tarsier", encantos de marsupios, cual E.T. ha sido inspirado (adorables!). No perderse "chocolate hills". Para los golosos, no son colinas chorreando de chocolate (sino seguiria alli!). Es un nombre raro cuando lo piensas, pero tienes una vista sobre colinas redondas verdes en el medio de arroceras. Muy chulo! El viaje se parra alli... Voy a echar mucho de menos a los "Hello Maaammm" ... - Mensajes personales: * Al final no he podido visitar tu ciudad, algo paso y no fue... Pero ya que tengo el mapa, solo es question de coger otro vuelo ;) * Un abrazo muy fuerte a todos los que no he podido ver en Barcelona... hasta que vuelva para darlo yo mimo ;)
|
|
Nous avons le dernier gagnant du voyage!! J'ai le plaisir de feliciter VINCENT qui a ete le premier a trouver les 37 pays! Son petit cadeau est en route. Et pour les curieux: France - Belgique - Allemagne - Suisse - Italie - Espagne - Irlande - Royaume Uni - USA - Bresil - Mexique - Argentine - Perou - Chili - Republique Dominicaine - Autriche - Thailande - Egypte - Kenya - Tanzanie - Nouvelle Zelande - Australie - Israel - Jordanie - Vatican - Turquie - Grece - Japon - Indonesie - Laos - Singapour - Cambodge - Hong Kong - Vietnam - Chine - Malaisie - Philippines ************************************************************ Tenemos al ganador del ultimo quiz del viaje. Felicitacion a VINCENT, el primero que ha adivinado los 37 paises. Su regalito esta de camino. Y para los curiosos: Francia - Belgica - Alemana - Suiza - Italia - Espana - Irlanda - El Reino Unido - USA - Brasil - Mexico - Argentina - Peru - Chile - Republica Dominicana - Austria - Tailandia - Egipto - Kenya - Tanzania - Nueva Zelanda - Australia - Israel - Jordania - Vaticano - Turquia - Grecia - Japon - Indonesia - Laos - Singapur - Cambodia - Hong Kong - Vietnam - China - Malasia - Filipinos
|
|
Quelques photos sont arrivees pour les gourmands... "Hello Maaammm" suivit d'un sourire. Rien de tel pour commencer la journee, les 3 semaines a suivre et recommencer 10 fois par jour. * Les petits moments de bonheurs: - Il fait chaud! Il fait beau! Se furent mes 2 premieres pensees en posant le pied aux Philippines. Y'a bon! - Retrouvailles avec Seb, facile a reconnaitre, il aura juste change son bonnet de laine pour une casquette. ;) - Monter dans ma premiere jeepney, ces superbes minibus de toutes les couleurs, a courant d'air, bas de plafond, dont chaque mouvement transforment une route lisse en terrain vague, raison pour laquelle chacun de mes os me hairont pendant plusieurs jours... - Qu'il est bon de pouvoir a nouveau comprendre se faire comprendre de tous! - Des prix qui font rever. Un conseil a tous ceux qui pensent passer quelques jours dans l'coin. Vennez avec une valise vide! Vous repartirez avec 2 valises pleines! Et pour ceux qui aiment les objets en bois, prevoyez une 3eme... - La rencontre avec Richel et Gigit, 2 locaux qui nous emmenneront partout et nous feront decouvrir les bons coin de Sagada. Sans oublier la fete du riz qui dure 3 jours et 3 nuits non stop et ou quelques hommes jouent de la musique pendant que les autres habitant du village dancent autour d'un feu. Tout le monde peut y participer, et tout le monde y participera! * Les petits moments pas droles: - Arriver aux Philippines a la saison des typhons... Il y pleut tout le temps! :( - Pour celui qui se sera fait drogue, vole et agresse. De quoi nous rappeler a tous qu'on est jamais a l'abris des mechants, meme dans un monde de gentils. - Les "bus climatises". Plus confortables comme ils disent. Ah ca oui, a condition d'avoir 3 couvertures polaires sur soi, un gros bonnet de laine et des bottes en peau de yak! Et qu'on ne vienne pas me dire que je suis frileuse, j'etais pas la seule a claquer des dents! Ce sont des congelateurs ambulants sponsorises par les fabriquants de pastilles anti-pneumonie! * Ou s'arreter: - Banaue: Petit village au milieu des montagnes semees de rizieres et cascades. Joli mais tristounet sous la pluie... - Sagada: Autre petit village de campagne dont les stars sont les grottes de Sumaging (une ballade sous terre superbe, fortement recommandee pour ceux qui n'ont pas peur de crapahuter et finir avec de l'eau glacee jusqu'au menton! Au depart, mes seules pensees etaient: "doucement, c'est pas le moment de glisssssss... p..t'...! d.o.u.c.e.m.e.n.t. non de ¿/%$"&/?$..." Quelques metres plus bas, on se dechausse, et la commence le spectacle, stalactiques, stalagmites, cascades... Magnifique. Plus loin il faudra ramper, se plier en 4 et on regrette vite d'avoir arreter les cours de gym! Ecouter son guide est important, surtout quand il vous dit "attention a la tete", mais il y en aura toujours une dont la tete n'en fera qu'a la sienne et finira avec une bosse de plus... L'etape la plus difficile sera de s'enfoncer petit a petit dans une eau glacee - une combinaison de plongee ne m'aura jamais autant manquee! - mais on espere que le soleil sera toujours la en sortant pour se rechauffer . Le soleil sera bien la, mais derniere la montagne... ). Autres stars sont les grottes ou sont deposes des cercueils ou encore et surtout les cercueils au bord des falaises, suspendus dans le vide. Pourquoi? Il est plus facile a l'ame de rejoindre le ciel en etant en plein air que 2m sous terre. Cette coutume est-elle toujours pratiquee? Oui, mais juste pour les personnes "importantes", la derniere fois qu'ils ont suspendu un cercueil etait en octobre dernier. - Manila: une bonne destination si l'on s'interresse a la polution, les jeunes filles du coin qui accompagne X ou Y pour etre bien entretenue et pretes au marriage. Pour le reste, mieux vaut en sortir vite, c'est tellement joli ailleurs. - Mont Mayon: Le volcan a la forme symetrique la plus parfaite du monde d'apres ce que l'ont dit. Surement tres joli, mais c'est sans compter la couche de nuage qui le recouvre et le brouillard qui l'entoure. - Puerto Galera: Un petit village sympatique en bord de mer ou il fait bon plonger, surtout si on veut voir des epaves! Pas de bateaux pirates ni de coffre a tresor dans l'coin, mais ma premiere plongee entre la carcasse d'un vieux bateau restera emouvante, et magique. Tout comme la ballade sous l'eau avec un baracuda d'environ 2m de long. Y'a pas photo, les dents de ce gros poisson sont impressionnantes. * Messages persos: - Mon bon souvenir a brezounec land. - Bon voyage et a tres vite! - Bonne chance pour le quiz de decembre!
|
|
Las primeras fotos ya estan... "Hello Maaammm" seguido por una sonrisa. Nada mejor para empezar el dia, las 3 semanas siguientes y volver a oirlo 10 veces al dia! * Los momentitos de alegria: - Hace calor! Hace un tiempo estupendo! Fueron mis 2 primeros pensamientos llegando a Filipinos. Que bueno! - Volver a encontrarse con Seb, facil por reconocer, solo habia cambiado su gorro de lana por un gorra ;) - Subir a mi primera jeepney, estos estupendos vehiculos de todas las colores que actuan como buses, llenos de corientes de aere, bajo de techo, y cual cada movimiento transforma una caretera lisa en un solar, razon por la cual cada uno de mis huesos me odiaran durantes los dias siguientes... - Que bueno volver a entender a toda la gente y que ella tambien me entienda!! - Precios de suenos! Un aconsejo a los que piensan pasar algunos dias por alli. Venir con una maleta vacia! Volverais con 2 llenas! Y para los a quien les encantan los objectos de madera, podeis contar ya con una tercera ... - El encuentro con Richel y Gigit, 2 filipinos que nos ensenaran todo los secretos del pueblo de Sagada. Sin olvidar la fiesta del arroz que dura 3 dias y 3 noches sin parrar. Los hombres tocando musica y toda la gente bailando al rededor del fuego (bueno eso, durante la noche). Todos pueden participar, asi que claro, nosotros tambien! * Los momentitos menos divertidos: - Llegar a los Filipinos durante la temporada de los tifones... Esta siempre lluviendo! :( - El pobre tio a quien le han drogado, robado y amenazado con un cuchillo. Algo que nos recuerda que nunca estamos a salvo de los malos, aunque seamos en un mundo de buenos... - Los "bus climatisados". Mas comodos como dicen. Claro, pero solo si tienes 3 mantas de lana polar contigo y botas en piel de yac !! Y que no vienes a decirme que de todos modos siempre tengo frio porque no estaba la unica haciendo musica con mis dientes! Son congeladores ambulantes patrocinados por los fabricantes de pastillas contra las neumonias! * Adonde parrar: - Banaue: Pueblo pequeno en el medio de montanas llenas de campos de arroz y cascadas. Bonito pero un poco triste bajo la lluvia ... - Sagada: Otro poblito cual estrella son las cuevas de Sumaging (un paseo fantastico bajo tierra, muy recomendado para los que no temen escaladar y acabar en agua helada hasta la barbilla!) Al principio, mi unico pensamiento era "despacio, no es el momento para deslizzzzzzzz... m...d...! d.e.s.p.a.c.i.o. j... $!ù*$_è-)'ç"... Algunos metros mas abajo, nos quitamos los zapatos y empieza el espectaculo. Stalacticas, stalagmitas, cascadas... Magnifico. Mas aya, tendremos que arrastrarse, plegarse en 4 (ya empezamos a lastimar haber dejado el gymnacio...). Escuchar su guia es importante, especialmente cuando dice "cuidado con la cabeza", pero siempre hara una que quiere hacer lo suyo y acabara con una joroba mas... Lo mas dificil sera hundirse dentro del agua helada - nunca habia hechado tanto de menos a un vestido de buceo - pero espero que ahi fuera el sol nos esta esperando para calientarnos y secarnos (el sol seguira alli, pero detras de la colina...). Otras estrellas de este sitio son las cuevas donde dejan los ataudes y aun mas los que atan al borde de los acantilados, suspendidos en el vacio. Por que? Pues porque es bastante mas facil para el alma de llegar al cielo desde arriba que desde bajo tierra... Si todavia lo hacen? Pues si, pero solo para las personas "importantes", la ultima vez era hace 2 meses... - Manila: una buena destinacion si te interesa la polucion, las jovencitas de alli que siguen X ou Y para estar bien mantenidas y claro, estan listas para casarse. Por el resto mas vale salir rapido, es tan bonito mas alla. - Mont Mayon: El volcano a la forma simetrica mas perfecto del mundo, por lo que dicen. Seguramente bonito, pero sin contar con los nubes pesados y la niebla que lo esconden... - Puerto Galera: Un pueblo pequeno muy simpatico por el mar adonde bucear es un verdadero placer, especialmente si te gustan los restos! Nada de barcos de piratas ni de caja con tesoro por alli, pero solo el hecho de nadar dentro del esqueleto de un barco es emocionante, y magico. Igual que el paseo con el baracuda de 2 metros de largo. Ya te digo, las dientes de este pez, si que impresionan! * Mensajes personales: - Bienvenido a casa! Un abrazo a tu mama! La proxima vez, tendremos que organizarnos mejor para vernos ;)
|
|
Dernier quiz du voyage. On finira comme on a commence... Dans notre 1er quiz, il fallait trouver les noms des pays que Dani avait visite. Et bien c'est mon tour... Il s'agit de deviner les pays que j'aurai visite a la fin de l'annee 2007). Prets?! Voici les indices pour vous aider a trouver ... 37 pays!! 1) Baguette. 2) Frites. 3) Mur. 4) Chocolat. 5) Pizza. 6) Corrida. 7) Guinness. 8) Brouillard. 9) Baseball. 10) Carnaval. 11) Tequila. 12) Tango. 13) Lama. 14) Cordiliere. 15) "Ile d'Hispaniola". 16) Valse. 17) Massage. 18) Pyramide. 19) Masai. 20) Safari. 21) Kiwi. 22) Boomerang. 23) Terre promise. 24) Indiana Jones III. 25) Le Pape. 26) Loukoum. 27) Flamme Olympique. 28) Sushi. 29) Dragon. 30) Riz collant. 31) "Lion city". 32) "Encore". 33) Gratte ciel. 34) "Green dragon fruit". 35) Mahjong. 36) The. 37) Jeepney. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ultimo quiz del viaje. Acabaremos como hemos empezado... En nuestro primer quiz se tenia que acertar a los paises visitados por Dani. Ahora es mi turno... Se tiene que adivinar los paises que habra visitado hasta el final del ano 2007. Listos?! Os doy indicios para ayudaros a encontrar a los... 37 paises!! 1) Baguette. 2) Patatas fritas. 3) Muro. 4) Chocolate. 5) Pizza. 6) Corrida. 7) Guinness. 8) Niebla. 9) Beisbol. 10) Carnaval. 11) Tequila. 12) Tango. 13) Llama. 14) Cordillera. 15) "Isla Hispaniola". 16) Vals. 17) Masaje. 18) Piramide. 19) Masai. 20) Safari. 21) Kiwi. 22) Bumerang. 23) Tierra prometida. 24) Indiana Jones III. 25) El Papa. 26) Loukoum. 27) Llama Olimpica. 28) Sushi. 29) Dragon. 30) Arroz pegajoso. 31) "Lion city". 32) "Encore". 33) Rascacielos. 34) "Green dragon fruit". 35) Mahjong. 36) Te. 37) Jeepney.
|
|
Les dernieres photos sont la... * Itineraire: - Hiroshima: passer la journee en compagnie d'une vieille dame japonaise, Yoshiko, de 74 ans!! J'imagine qu'elle ne voulais pas passer la journee toute seule et m'a gentiment demande de parcourir la ville avec moi. Je ne pouvais pas trouver de meilleur guide! Autant vous dire qu'elle avait une peche terrible apres tout ce qu'on a crapahute! Petite fille, le 6 aout 1945, elle a vu la source de lumiere et ce champignon s'elever jusqu'au ciel. Celui qu'on ne connait que par nos livres d'histoire. Son pere y etait. Elle ne le reverra plus... Depuis, la ville a ete reconstruite, seul reste the fameux "A-bomb dome" a l'entree du parc en memoire de jour maudit, pour ne pas oublier, et sans doute ne pas recommencer... Le musee est a visiter. Inutile d'en decrire les horreurs. Dans le parc, on retrouve les guirlandes d'oiseaux (1000 oiseaux par guirlande - voir photo) un peu partout dans le parc, surtout au monument pour les enfants et etudiants qui ont disparu ce jours la... ou les jours suivants... Plus gaie la visite de l'ile sacree de Miyajima. Dont la porte rouge au milieu de l'eau vous rappelera des photos de nos livre de geographie (O-torri gate)... Temple rouge ou nombreux japonais sont venu pour prendre le the avec leurs beaux kimonos ou juste admirer un danceur "nono". L'ile est habitee par des daims qui se laissent gentiment carresser, mais si tu as une gallette a leur proposer, ils te suivront encore plus gentiment! De beaux jardins, quelques pagodes, une ile qui redonne le sourire. La specialite sont les huitres. Moi qui n'aime pas ca, et bien cuites, c'est super bon!! La nuit l'ile s'endort tres tot, juste quelques tardataires flanent encore le long de la rive... - Osaka: petit tour dans le quartier Shin-Sekai, dit quartier retro de la ville. Masi je n'ai pas bien comprit pourquoi... Passage par la Festival Gate! Edifice impressionnant ou une grand 8 en fait le tour. C'est ici que certains vivent dans des hotels pas chers et se levent chaque matin en esperant qu'un employeur le choisira pour le p'tit boulo du jour. S'il a de la chance, il reviendra le soir-meme apres une journee de labeur, juste pour dormir quelques heures et recommencer le lendemain. Je ne savais pas que ca existait encore ici. La gare d'Osaka, si vous pouvez l'eviter, faites-le. Maintenant si vous avez du temps a perdre et que vous aimez les labyrinthes, cela peut etre votre destination fetiche. bonne chance! Pour retrouver mon casier ou j'avais depose mon sac, j'ai mis 30min (et encore, parce que j'ai fini par recuperer un plan de la gare!), pour trouver mon train, j'ai mis 45min!!! (la par contre, y'avait pas de plan!) Ah aussi, elle n'a pas le meme nom en fonction de quelle ligne de train tu prends... Un cauchemard cette gare!! Passer une soire en boite. Assez semblable aux notre sauf que la majorite des gars gardent leur blousons sur eux... etonnant qu'il n'y ai pas d'ambulance a la sortie pour ceux qui s'evanouissent de chaleur! ils sont foux! - Nara: petite ville mignonette dont la principale attraction est sont parc ou l'on retrouve les gentils daims. Nombreux temples a visiter dont celui de Todai-Ji connu pour etre le plus large batiment de bois au monde; Kasuga Taisha et ses centaines de lanternes de pierre recouvertes de mousse (cela doit etre magnifique la nuit venue...), jolie ballade sous un ciel bleu. Nara National Museum et sa fameuse expo The Treasure of the Shoso-in Hall - entre nous, j'ai eut la chance qu'une femme me donne son ticket, personne en l'avait controlee a l'entree, parce que pour le prix et ce qu'on y trouve... Mais ca doit etre une question de culture et surtout le ait qu'uen fois encore je ne connais rien a l'art et m'extasier devant un vieux tablier sale pendant 20min, je ne sais pas... C'etait plein a craquer!! j'amais vu autant de monde dans un musee! Les vitrines etaient inaccessibles! Tentures, parchemins, pinceaux et assiettes etant les principaux objets... Suivant! - Kyoto: coup de pot terrible, j'arrive a Kyoto dans un hostel qui fete le soir meme ses 4 ans! Sushi gratuit pour tout le monde! rien de tel pour rencontrer du monde! On a fini a une 10aine dans un karaoke. rien a avoir avec les notres, il n'y a pas de salle commune mais des salons pour chaque arrivant. Que l'on soit 15 ou 4, on a notre propre karaoke. De quoi passer une bonne soiree sous fausses ou bonnes notes et s'attendre a quelques extinctions de voix le lendemain... Kyoto est repute pour ses Geishas que l'on peut encore appercevoir le soir dans le vieux quartier de Gion. Les touristes sont armes de leurs appareils photo et chasse la belle demoiselle (j'avoue j'ai moi aussi fait partie de cette horde en furie.. pas de quoi etre fiere...). Ce quartier est superbe, vielles maisons de bois, portes coulissantes, 2 etages au plus. Le Japon dans toute sa splendeur. Je ne citerai pas tous les temple que j'ai visite, celui en or, celui au jardin de pierre, celui ou les amoureux viennent tirer les batonnets qui lisent leur avenir... Mais je parlerai de celui qui m'a emue: Fushimi Inari Shrine... Pour ceux qui ont vu le film memoire d'une Geisha, souvenez-vous du moment ou , petite fille, elle rencontre cet homme qui lui achetera une glace et lui laissera quelques monnaies. Elle courrera a un temple pour faire le voeux de le revoir et de devenir Geisha. toutes ces portes roges sous lesquels elle court le couer battant... c'est la, et c'est magnifique... Il faut bien 2h pour parcourrir le site. on a du en mettre 5... Combien de porte? impossible a dire, des 100aines, non, des 1000aines... Au milieu d'un bois, un labyrinthe de couleur rouge vif, un endroit qui sort d'un conte de fee... Et le coeur fait boumboum... Faire attention aux bus. Il existe un passe pour la journee qui permet de prendre tous les bus publics. Sauf qu'il existe aussi des bus prives qui passent au memes endroits et avec parfois les memes numeros, mais ceux la, il faut payer... Et on les reconnait comment ..?!?!? hien?!?!? Un truc de fou! Petite seance de theatre pour faire un ceremonie de the (je me suis portee volontaire, non pas que j'aime le the vert, mais y'a toujours un gateau qui vient avec ;p ), une dance de Geisha (surement plus comedienne que Geisha), dance de nono, musique, composition de fleur, des comediens (mais ca aurait ete surement plus drole si je comprenais le japonais... et un show de marionnettes (il faut 3 hommes vetus de noirs pour animer une marionnette). - Takayama: Dormir par terre, sur un tatami, dans un temple apres un bon bain chaud dans le oncen. Y'a bon! Il faisait un froid de canard dehors, mais j'avais prevu le coup et avais instale mon matelas juste a cote du chaufage (maline la fille!). Takayama c'est le quartier de Gion (Kyoto) en plus grand. Petit village au milieu de la campagne ou l'on se regale les yeux. Vieilles maisons de bois, temples, couleurs de l'automne... Les specialites sont les pommes (jamais mange une aussi savoureuse!!) et le boeuf (le sushi de boeuf est un vrai delice!). Petit tour des marches (minuscules), ballade au nord de la ville d'ou on peut savourer la vue, visite de Hida Folk Village. Reconstruction d'un village japonais d'alors. Jolies chaumes le lond d'un lac entourees des couleurs de l'automne. Un petit village ou il fait bon respirer meme si la temperature vous gele les orteils. - Back to Tokyo: Se ballader dans les divers quartiers en compagnie de 2 francais judoka de la police nationale!! Autant dire qu'on viendra pas me chercher des noises! (petit clin d'oeil a vous 2!) Shibuya, connu pour sa frequentation jeune a la manga (mais mieux vaut venir en weekend, la semaine ils doivent dormir.. ou bosser avec une autre coupe de cheveux..). Akihabara, le quartier de l'electronique, mais attention les appareils photos sont moitie prix que chez nous, mais bien verifier que ca ne soit pas en japonais seulement... Asakusa, quartier de mon dortoir et tranquilou malgre la horde de touristes. Tsukijishijo et son marcher aux poissons. Rien qu'en arrivant a la station de metro l'odeur est persistante et on sait pourquoi on est la. Se lever tot pour assister a la cohute des petits tracteurs, charioles, arrivage de poissons dont les plus impressionnants sont les thons (enormes betes!), decoupage, depessage, mis en glace... Faire attention ou l'on met ses pieds et bien regarder avant de traverser une allee, un tracteur peut en cacher un autre... Accompagner mes 2 judokas a leur entrainement et en savoir un peu plus sur cette lutte d'origine japonaise. Petit conseil d'amie: si vous croisez quelqu'un aux oreilles en framboises, ne pas lui chercher des noises, il fait suremetn du judo! C'est un phenomene qui arrive souvent suite a trop de frottement du cartilage des oreilles patati-patata. Si on n'intervient pas a temps, on se retrouve avec des oreillles en choux fleur. Ne vous moquez pas de ces gens-la, vous risquez de vous retrouver les 4 fers en l'air plus vite que vous ne l'imaginez... L'hotel capsule: finalement qui a besoin de place pour dormir? Tout le confort y est, dont tele, radio, miroir, pyjama, casier personnel, serviette de bain, brosse a dent, chaussons, oncen avec produits de beautee... Du luxe en boite! Et on y dort tres bien (enfin apres avoir calme les petites jeunes qui y faisaient une petite fiesta...). * Messages perso: - La photo 38 est pour vous monseigneur... mais j'en ai pas vu beaucoup d'autre... ils sortent le weekend et j'y etais en semaine... - il fait toujours aussi beau au Senegal? - Alors, t'as vu le pere noel?! - Merci pour ce gentil mail et ton invitation, et je passerai surement vous voir a mon retour! - Ca y est, vous vous etes decides pour son petit prenom?!
|
|
Las utimas fotos estan... * Itinerario: - Hiroshima: pasear todo el dia con una anciana japnesa, Yoshiko, de 74 anos!! Me imagino que no queria quedarse sola este dia y me pidio de acompanarme por la ciudad. No podia encontrar mejor guia! Y estaba muy en forma con todo lo que hemos hecho, no se ha cansado ni un minuto! De pequena, e' 6 de Agosto 1945, vio a la luz y la seta de humo subiendo hasta el cielo. El que conocemos por las fotos de nuestros libros de historia. Su padre estaba alli. No volvi a verle... Desde entonces han recontruido al ciudad, solo queda el famoso "A-Bomb Dome" en memoria de este maldito dia, para jo olvidar, y ontentar no repetir... el museo vale la pena. Pero no voy a describir la horrores que se ve. En el parque se encientra las guirnaldas de parajos, especialmente cerca de los monumentos para los ninos y estudientes desaparecidos este dia.. o los siguientes... Mas alegre es la isla sagrada de Miyajima. Su puerta roja en el medio del agua me recuerda los libros de geografia (O-torri gate)... Templo rojo con muchos japoneses que han venido para pasear, mirar un espectaculo o el bailador de "nono" o para asistir a una celebracion de the. Todos vestidos con un kimono. Que chulo! La isla esta llena de ciervas que se dejan acareciar, y claro si tienes galletas pues tambien te siguen por dode quieres! Jardines bonitos, algunas pagodas, una isla que devuelve la sonrisa. La especialidad son las ostras, a mi que no me gustan, pues cocinadas son deliciosas! La isla se duerme muy pronto, por la noche todo esta cerado. - Osaka: dar una vuelta en el barrio de Shin-Sekai, dicho el barrio retro de la ciudad pero todavia no he descubierto porque. Ver la Festival Gate, un edificio impresionante por donde gira un "gran 8" (ver photo). Por alli viven gente en hosteles baratos qu ese leventasn cada manana esperando que un empresario le eligire para un trabajo de un dia. Si tienen suerte, al final del dia vuelven al hostel para dormir algunas horas y repetir el dia siguiente. No sabia que todavia existia algo parecido aqui. La estacion de Osaka, si puedes evitarla, mejor. Pero si tienes tiempo por perder y te gustan los laberintos, es tu sitio! Buena suerte! Para volver a encontrar a mi cajon adonde deje mi mochila, tarde 30 minutos (ademas al final pidio un mapa de la estacion!). Para encontrar mi tren, tarde 45minutos!!! (ya no habia mapa..). Es que tambien en funccion del tren que coges, el nombre de la estacion cambia... una pesadilla! Las discotecas en Japon son bastante parecidas a las nuestras solo que la mayoria de los hombres no se quitan las jaquetas. No se como no haya cola de ambulancias a las salidas para sacar a las gente que se asficcia!! Que calor deben tener lso tios! - Nara: pequena ciudad bonita cual mayor atracion es su parque. Tambien estan las ciervas. Numerosos templos por visitas. uno de ellos es el Todai-Ji conocodo por ser el edificio de madera mas grande del mundo; el Kasuga Taisha y sus centenas de lanternas de piedras recubiertas con musgo (debe ser fantastico de noche). El Nara National Museum y su famosa exposicion The Treasure of the Shoso-in Hall - entre tu y yo, tuve suerte que una mujer me dio su entrada (nadie la habia controlada) porque por el precio y lo que hay que ver... pero bueno supongo que es question de cultura y tambie la verdad es que el arte y yo no somos muy amigos. Pero quedarme 20minutos adelante de un viejo delantal sucio... pues no me hace... ESte sitio esta lleno de gente y lo que se ve son colgaduras, pergaminos, pinceles y platos ... Siguiente! - Kyoto: Que suerte! Llego en el hostal y justo esta noche celebran el 4 aniversario! Sushi gratis para todos! Y claro asi he podido conocer a un monton de gente. Hemos acabado la noche en un karaoke. Pero aqui es bastante diferente que los nuestros en el sentido que no hay una sala comun, que seamos 4 o 15 tenemos una sala privada con todo el equipo. Ha sido muy divertido, con buenas.. y malas.. melodias... y algunos sin oz para el dia siguiente. Kyoto esta conocida por las Geishas que podemos encontrar por la noche en el barrio viejo de Gion. Las turistas les persiguen para sacar fotos (y lo admito, lo hizo tambien, no soy muy orgullosa de mi misma...). este barrio es muy bonito con casas de maderas con puertas corredizas, con no mas de 2 plantas. El Japon en su maravilla. No voy a mencionar a todos lso templos que vio, el de oro, el del jardin e piedras, el de los enamorados que viene a buscar buena fortuna... Pero si qu evoy a nomar el que me turbio: Fushimi Inari Shrine... Para los qu ehan visto la peli "Memorias de una Geisha", recordar cuando ella encuentra el hombre que le regala un helado y monedas. Luego se va a pedir un deceo en un templo para volver a encotrarle y ser Geisha. Pues todas las puestas rojas bajo las cuales corre sin parar... este lugar es El lugar... Es precioso! Se necesita por lo menos 2 horas para dar la vuelta a la colina. Lo hemos hecho en 5... Cuentas puertas? Imposible decir, centaines, milenas... En el medio de un bosque, un laberinto rojo, un sitio que sale de un libro de cuentos... Y el corazon hace boomboom... Tener cuidado con los buses. Existe un pass que te permite coger todos los buses publicos durante un dia. Pero tambien existe buses privados qu eparan en los mismos sitios y con los mismos numeros... Como puedo reconocerlos?!?! Heeee?!?! Fui al teatro para ver a una ceremonia de te (fui volontaria para probar, no que me guste el te verde, pero siempre dan galetas tambien ;p ), un baile de Geisha (mejor actor que Geisha), baile de "nono", musica, composicion de flores, comicos (pero hubiera sido mejor si entendia el japones...) y un espectaculo de marioneta (hace falta 3 hombres vestidos de negros para mover a una marioneta) - Takayama: Dormir al suelo , sobre un tatami, en un templo, despues de un bano muy caliente en un oncen. Que bien! Hace un frio fuera que te c.... Pero habia puesto mi colcon justo al lado del radiador (listilla!). Takayama es un puelo en el medio del campo, por las montanas y muy bonito. Tipo del barrio de Gion (Kyoto) pero mas grande. Casa de madera, viejas pero muy bonitas, templos, y colores del otonio. Las especialidades son las manzanas (nunca come una tan savorosa!) y la ternera (el sushi de ternera es fantastico). Dar una vuelta en los mercados (muy pequenos), dar un paseo al norte de la ciudad subiendo a la colina para ver la ista desde alli, visitar al Hida Folk Village. Una reconstruccion de un pueblo japones muy bonito al lado de un lago rodeando por la colores del bosque en otonio. un pueblo donde se respira bien, aun con una temperatura que te congela los pies. - Back to Tokyo: pasear por los barrios con 2 franceses judoka de la policia nacional! NAdie iba a buscarme problemas alli! (saludos a ellos 2). Shibuya, conocido por su poblacion joven y de moda manga. Pero mejor venir un fin de semana para verlos. Parece que durante la semana duermen o cambian de estilo para ir a trabajar... Akihabara, el barrio del electronico. Pero tener cuidado, las camaras son medio precio comparado con los precio en europa, pero asegurarse que no estan solo en japones... Asakusa, barrio de mi dormitorio, tranquilo, bonito y rutistico. Tsukijishijo y su mercado de pescado. Solo llegando a la estacion de metro se huele muy fuerte a pez. Levantarse pronto para ver la tropel de los tractores, las arados, llegadas de peces y lo smas impresionantes: los atunes (enorme bestia!). se cortan, se vacia, se congela.. tener cuidado por donde se pone los pieses y antes de cruzar un paseo, un tractor puede esconder otro... Ir a ver a lso 2 judoka al entratamiento y conocer algo mas sobre este deporte japones. Consejo de amiga: nunca buscar problemas a alguien que tiene orejas como frambuesas, caso seguro que hace judo. Por un phenomeno se blablabla... el caltilaje se liquifia y vuelve a ponerse solido pero cambia la forma de las orejas si no intereviene a tiempo. Asi que quieto o te encuentras al suelo antes de acabar tu mala broma... El hotel capsula: al final quien necesita mas espacio? Tien todo, tele, radio, espejo, pijama, cajon personal, cepillo de dientes, zapatillas, oncen con productos de belleza... Un lujo en una caja! Y se duerme bien (bueno despues de arreglarlo con algunas jovencitas que pensaban hacer fiesta alli...). * Mensajes personales: - Entonces?! nino o nina?!?! - Me parece que tu tambien has hecho un bien viaje. Quizas podremos hablarlo un dia de estos en Barcelona.
|
|
J'ai le plaisir de vous annoncer le nom de notre miss Novembre! Felicitation a NELLY pour avoir trouver les bonnes reponses au quiz de Novembre!! Un petit cadeau est en chemin! Pour les curieus, voici la bonne reponse: 1/ Une bombe - 2/ Des tonneaux de sake - 3/ Un kimono - 4/ le distributeur de riz - 5/ Les pieds d'un tireur de pousse-pousse - 6/ les lits d'un bon hotel. Tengo el placer de pesentaros a la ganadora del quiz de Noviembre: NELLY! Felicidades a ella. Un regalito esta en camino. (Para los cusiosos, aqui teneis las respuestas: 1/ una bomba - 2/ toneles de sake - 3/ un kimono - 4/ El distribudor de arroz - 5/ los pies de un tirador de carro de culi - 6/ las camas de un buen hotel.
|
|
Ca y est, pour les gourmands, les premieres photos sont en ligne. * Petite intro: - Pourquoi ce changement brusque d'itineraire? Pourquoi ne pas continuer sur l'Inde comme prevu? Le jour ou j'ai trace ma route, l'Inde n'etait pas sur ma carte. Mais Dani s'etant rajoute a ma liste de "a ne pas oublier dans ma valise" et l'Inde etant l'une des destinations qu'il voulait faire, on l'a rajoute. Maintenant qu'il est rentre au pays... et bien l'Inde fera parti d'un autre de mes voyages (au risque de decevoir une petite Flo...). - Pourquoi le Japon? C'est au Vietnam que cela c'est decide. Dans la region de Sapa, au milieu de ses magnifiques rizieres. Avec mon cousin, nous avons fait la route en compagnie de 2 Japonais (Mr Saisu et Akiko) et une Roumaine (Carmen) vivant depuis 7 ans la-bas. 2 jours de bonheur, de rires et bonne entente. A la fin de ces 2 jours, nous etions fermement invite au Japon, avec toute une liste d'arguments qui sont impossible a rejeter. Le lendemain j'achetai 1 guide du Japon. La semaine suivante, mes billets d'avions etaient changes... Il suffit parfois de pas grand chose, pour se lier d'amitie. Et me voila debarquee au Japon chez des gens formidables, rencontres 2 jours, 2 mois plus tot.... - Le Japon: Quand certains d'entre vous se sont appercu que je partais pour le Japon, vous m'avez vite repondu en disant: "Oohh c'est mon reve!!". J'avoue que jusqu'alors je n'avais jamais ete attire par cette ile de l'autre cote du globe. Mais apres ce sejours, je peux vous repondre: "et vous avez raison... Le Japon, c'est un reve!" * Itineraire: - Tokyo: 1er jour. Pour une premiere approche du pays: Edo Tokyo Museum (Edo etant aurtefois le nom de Tokyo). De nombreux interets, mais je ne peux encore rien dire, je n'ai toujours pas de gagant pour le Quiz de Novembre ;) . Puis petit tour au Ryogoku Koku Gikan Sumo Stadium (vous croyez tout de meme pas que je vais vous epargner les noms, non?!), lieu de lutte des sumos. Mais c'est forces de la natures n'etaient pas presents (ont peut y assister que 3 fois dans l'annee, avant chaque fete), par contre s'y deroulait un karaoke!!! Surprenant! Dans les tribunes, pas de sieges, mais des carres de tapis ou l'on peut s'y agenouiller a 4 maxi. Les places sont cheres mais incluent un repas (que l'on soit 1 ou 4, c'est le meme prix, et la meme quantite). Tokyo tower: soit la Tour Effel de Tokyo. Une jolie vue, plein de lumieres la nuit tombee. Affaire a suivre... - Aux alentours de Shirakawa (Fukushima): petite visite aux statuettes a bonnets. La signification reste tres confuse pour tout le monde, mais ce que j'ai reussi a en tirer c'est que les mamans prennent soin des enfants et s'assurent qu'ils ne prennent pas froid, meme etant de pierre. Le temple Tosho-Gu a Nikko, l'un des plus renomme du pays. Faut dire que vu le nombre de details, de sculptures de bois, y'a pas de quoi s'etonner! Un boulo de dingue! Et pour ameliorer la culture de tout l'monde: les 3 petits singes qui se cachent chacun les yeux, les oreilles et la bouche ("hear no evil, see no evil, speak no evil")... ca vient de la (voir photo). Mignon aussi l'histoire du "chat qui dort". on s'attend a une enorme sculpture, mais non elle est toute petite, au dessus d'une porte. Mais gare a ne pas le reveiller car de l'autre cote de cette meme porte veillent les hirondelles (egalement de bois) et il ne faudrait pas qu'elles soient devorees... Petit detour par le lac Chuzenji a la tombee du jour (faites gaffe, y'a plein d'embouteillages pou rs'y rendre...). Se detendre dans les oncens des alentours, de vrais moments de bonheurs. Bandai Asaki National Parc ou veille sa magnifique "Goddess of Mercy". Un jardin japonais superbe ou rien en manque: pagodes, temples, bouda, pont rouge, gros poissons rouges, blancs et jaunes ou sont egalement exposees des anciennes et typiques vilas japonaises. Maisons sur petites pilotties, le sol est couvert de tatamis, une cheminee centrale au milieu du salon, les portes coulissantes, tout y est... Puis Aizu Wakamatsu, ancienne villa de Shogun dont toute la famille a fini "arakiri". En dehors de la fin, ils ont l'air d'avoir bien vecu... Visite du chateau Tsuruga-Jo, transforme en musee. Au Japon les chateaux sont les meme, en visiter un est suffisent. Et comme ils etaient en general utilises pour les armees, on n'y trouve pas de mobilier particulier. Faire un tour dans un musee de guerre d'un particulier. Le gars a une sacree collection, incluant un avion Kamikase!! Manger de la tortue a Nasu Shiobara. Boire sont sang et un truc vert, j'ai toujours pas decouvert ce que c'est, mais c'est pas bon! Meme la carapace est comestible! Petite visite au fameux cerisier Sakura, il parait qu'il est magnifique au printemps (dommage on est en automne...) et nombreux sont ceux qui font des km pour venir le voir. * C'est le Japon: - Faire des km pour aller dejeuner, dinner. Rouller entre 3-6 heures pour aller a un resto. Pour certains, c'est le programme de tout les dimanches... - Sur la majorite des tables dans les restos, on a une sonnette pour appeler le serveur... Et ca marche, quelqu'un vient a chaque fois!! - Pour ceux qui croient que le Japon est tip top moderne, ils ont raison. Mais cela ne veut pas dire qu'ils pourront sortir de l'argent dans tous les ATM. Loin de la. Le secret: les bureaux de poste. A priori, ils sont relies au meme systeme international, meme au fin fond des campagnes. Merci la Poste! - Les electricient doivent avoir leur brevet d'escalade!! Ils sont perches comme des insectes sur les lignes elles meme!! ca vaut le coup d'oeil (voir photo). - Les stations services: si tu cherches ou est la pompe, leve les yeux, elle est surement perchee au dessus de ta tete! (voir photo!) - Love hotels: Pour ceux qui n'ont pas encore de chez eux, qui ont une envie soudaine loin de chez eux, qui ont envie de jouer un peu ou qui ne sont pas serieux dans leur couple... existent le love hotels. Payable en fonctiion du temps qu'on y reste. Pas de receptionniste, tout ce fait electroniquement parlant. Il est meme possible de dissimuler sa plaque d'immatriculation sur le parking. Au menu, en fonction des chambres: sofa, lit double, DVD pornos, preservatifs (offerts par la maison), deguisements (de femme seulement...), miroirs murales et plafoniers, chaise sado-mazo, karaoke (si, si!), sauna, bain, jacuzi... A votre bon plaisir! * Le coup de speed: Ma CB perime a la fin du mois et je suis au Japon, pays le plus cher de mon voyage!! Au secour!! Un grand merci a ma mere pour me prevenir (ben non, on ne pense pas toujours a tout.....), et a Michel pour m'envoyer le nouvelle en express!! Pfiou! Faut dire que c'est encore un truc merdique ces cartes qui periment!!! Donnez moi une seule bonne raison pour les renouveller avant qu'elles ne soient HS ou volee?!!! Une seule!!! * Messages persos: - Le quiz de novembre est toujours en attente d'un gagnant... - Promis, je "l'embrasserai". - Le jazz reprend de vigueur!! Tu me mets de cote l'enregistrement de l'interview hein!!
|
|
Ya estan, las primeras fotos estan cargadas...
* Pequena introduccion: - Porque este cambio de itinerario? Porque no seguir como lo previsto y ir a India?! El dia que hizo mi itinerario, no habia previsto ir a India. Pero un dia, Dani se ha anadido en mi lista "lo que no debo olvidar en mi maleta" y India era el pais que queria ver, asi que lo hemos anadido. Pero hace algunos meses ya queDani volvi a Espana... asi que india hara parte de otro viage (solo espejo no decepcionar a Flo...)
- Porque Japon? Pues todo paso en Vietnam, en la region de Salta, en el medio de las rizieras. Con mi primo hemos conocido a 2 japoneses (Mr Saisu et Akiko) y una romana (Carmen) viviendo en Japon desde hace ya 7 anos. " dias de alegria y risa. Al final de estos 2 dias estabamos invitados a Japon, con toda una lista de argumentos imposible de tirar. El dia siguiente me compre la guia para Japon. La semana siguiente cambie mis vuelos... A veces n hace falta de mucho para llegar a una amistad. Ya esta, llego a Japon con gente fantastica, conocido 2 dias, hace 2 meces... - Japon: Cuando algunos de vosotros os habeis dado cuenta que iba a Japon, me habeis contestado "Ooooh, es mi sueno". Admito que antes nunca habia sentido atraida por esta isla del otro lado de la planeta. Pero ahora puedo deciros "Teneis razon... Japon es un sueno!"
* Itinerario: - Tokyo: 1er dia. Para un mejor conocimiento del pais: Edo Tokyo Museum (Edo era el nombre de Tokyo). Muchos intereses, pero todavia nopuedo decir nada, no tengo al ganador del quiz de noviembre. ;) . Una vuelta al Ryogoku Koku Gikan Sumo Stadium (no crees que te voy a evitarte los nombres, no!), lugar de lucha entre los sumos. Pero estas fuerzas de la naturaleza no estaban (solo se pueden ver 3 veces al ano, antes de las fiestas), mientras tanto, se habia organisado un karaoke.... Increible! no hay sillas, pero un tipo de cuadrado adonde se puede sentar hasta 4 personas. Los sitios son caros pero incluyen la comida (para 4 que vengas solo o no, es el mismo precio.). Tokyo Tower, es decir la Tore effel de Tokyo. Una buena vista desde alli arriba, muchas luces de noche. Por seguir....
- Por los alrededores de Shirakawa (Fukushima): Visita a lasequenas estatuas con gorro. Nadie conoce exactamente la significacion, pero lo que hay que recordar es que las madres cuidan muy bien a los ninos y se aseguran que no cogen frio, igual si son de piedra. El templo Tosho-Gu a Nikko, uno de los mas conocido del pais. Y claro con la quantidad de detalles, de esculturas de madera, no hay por que sorprenderse! Un trabajo de locos! Y para amelirora la cultura de cada uno; los 3 monos que se esconden cada uno los ojos, las orejas y la boca ("hear no evil, see no evil, speak no evil")... viene de alli (ver foto). Bonita la historia del gato que duerme. Te esperas a una estatua enorme pero no esta muy chiquita arriba de una puerta. Pero ten cuidado y no le despierta, porque detras estan las golondrinas y no queremos que se las come! Dar una vuelta por el lago Chuzenji por la tarde (tenr cuiado con el trafico, no estas sola por esta carretera. Relajarse en los oncen de lso alrededores, momentos de grande alegria... Bandai Asaki National Parc donde vigila la magnifica "Goddess of Mercy". Un jardin japones esplendido, nada le falta; pagodas, templos, bouda, puentes rojos, pesos rojos o amarillas gordos, casas antiguas para visitar. Todas de madera, con una chimenea central, tatamis por todas partes, y puertas corredizas, Luego Aizu Wakamatsu, antigua vila de Shogun cual familia acabo "arakiri". Pero antes de este tragico momento, parece que vivieron bastante bien... Visita del castigo Tsuruga-Jo, transformado en un museo. En Japon los castillos son todos iguales, visitar uno es suficiente. Ademas la mayoria era utilisada por las armadas asi que no hay mobiliario particular. Dar una vuelta por el museo de guerra de un paticular. Su coleccion es imprecionante! Tiene hasta un avion kamikase!! Comer tortuga en Nasu Shiobara. Beber su sangre y un liquido verde raro, no se lo que es pero nada bonito! Se come hasta su caparazon! Visita rapida al cerezo Sakura, por o qu ese dice es guapissimo durante la primavera (lastima que es el autonio...) y quantidad de gente viene de lejos para ver su belleza. * Es Japon: - Hacer kilometros para ir a comer o cenar. conducir durante 3-6 horas par ir a un restaurante. ara algunos es el programa de cada domingo...
- En al mayoria de las mesas de lso restaurantes se encuentran un timbre para lamar al camarerro. Y funcciona, siempre llega alguien ensegida! - Para lso que creen que el Japon esta tip top moderno, pues tienen razon. Pero eso noquiere decir que podran sacar dinero de cualquier ATM! ah que no! El secreto; las officinas del correo, tienen un sistema internacional para todas las tarjetas de credito, hasta el mas campecino de las campanas.
- Las electricistas deben tener sur diploma de escalada!! Estan colocado como insectos en las lineas electricas!! Vale la pena mirarlos (ver foto)
- Las gasolineras: si buscas el surtidor, mire por arriba, seguro que esta colocado justo alli arriba! (ver foto)
- Love hotels: Para lso que no tiene su proprio sitio, que tienen ganas ya, que estan lejos de casa, que tiene ganas de jugar un poquitin, o qu eno estan muy serioso en su pareja... existen el love hotel. Se paya en function del tiempo que se queda. No hay ecepcionista, todo se hace automaticamente. Puedes hasta esconder tu placa de imatriculacion del coche en el parking. Al menu, puedes encontrar; sofa, cama doble, DVD porno, preservativos (oferta de la casa), disfrazos (solo para las mujeres...), espejos por las paredes y el techo, silla sado-mazo, karaoke (si, si!), sauna, bano, jacuzi... Lo que sea para tu placer! * El momento de escalo frio; Mi tarjeta de credito exira al final del mes y estoy en Japon, pas mas carro de i viaje!!! Soccorroooo!! Gracias a mi madre para decirmelo (pues no, no se puede pensar en todo...) y a Michel por enviarme la nueva lo mas rapido posible. Peo en serio que mierda que estas fechas de expiracion!!! Darme una, solo una buena razon para deber cambiarlas sin que sean robadas o que no funccione mas! Solo una!!!
* Messages persos: - El quiz de noviembre sigue esperando a su ganador... - Que bien que todo aya bien! Pero creo que no recibi los mensajes en el blog ;)
|
|
Allez voir les photos "Quiz November" et choisissez les bonnes reponses: Quiz 1: Sachant que cette photo a ete prise dans un musee, qu'est ce que c'est?! (A) La maquette de la 1ere mongolfiere japonaise - (B) Une bombe - (C) Une etude sur la gravite Quiz 2: Sachant que cette photo a ete prise dans un temple, qu'est ce que c'est?! (A) Des tonneaux de "sake" - (B) Une rangee de lanternes - (C) Des tonneaux renfermant des siecles de prieres. Quiz 3: Sachant que cette photo a ete prise dans la demeure d'un "Shogun", qu'est ce que c'est?! (A) Le drap de la nuit de noces - (B) Un kimono - (C) Une peinture sur soie. Quiz 4: Sachant que cette photo a ete prise dans un appartement, qu'est ce que c'est?! (A) La machine a laver - (B) La machine a glacon - (C) Le distributeur de riz. Quiz 5: Sachant que cette photo a ete prise dans la rue, qu'est ce que c'est?! (A) Les pieds d'un tireur de pousse-pousse - (B) Les pieds d'un "Shogun" - (C) Les pieds du poissonnier. Quiz 6: Sachant que cette photo a ete prise... ah tien, je ne vous dirai rien... Qu'est ce que c'est?! (A) Les couchettes d'un train - (B) Les lits d'un bon hotel - (C) Les derniers models de micro-ondes. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Mira las fotos "Quiz November" y elige las respuestas corectas: Quiz 1: Sabiendo que he sacado esta foto en un museo, que es?! (A) La maqueta del primer globo dirigible ("mongolfiere") japones - (B) Una bomba - (C) Un estudio sobre la gravedad Quiz 2: Sabiendo que he sacado esta foto en un templo, que es?! (A) Toneles de "sake" - (B) Una fila de linternas/farolillos - (C) Toneles donde estan encerrados siglos de oraciones. Quiz 3: Sabiendo que he sacado esta foto en la casa de un "Shogun", que es?! (A) La sabana de la noche de boda - (B) Un kimono - (C) Una pintura sobre seda. Quiz 4: Sabiendo que he sacado esta foto en un piso, que es?! (A) La lavadora - (B) La maquina de cubitos de hielo - (C) El distribuidor de arroz. Quiz 5: Sabiendo que he sacado esta foto por la calle, que es?! (A) Los pies de un tirador de un carro de culi - (B) Los pies de un "Shogun" - (C) Los pies de un pescadero. Quiz 6: Sabiendo que.. ah pues no, no voy a decir nada... Que es?! (A) Las camas de un tren - (B) Las camas de un buen hotel - (C) Los ultimos modelo sde micro-ondas.
|
|
Las fotos vendran luego... Le Japon es un pais extraordinario, revolucionario, esxtravagante y tradicional al mismo tiempo, que no se puede entender. Fantastico. SE tiene que ir para creerlo, pero para entenderlo... Hablare de mi itinario otra vez, tengo demasiado cosas que contaros primero. Solo dire que el Japon es un pais adonde se come de p... m.... ! No hay nada para tirar (hasta la caparazon de la tortuga se come!)! Os aconsejo el crudo, es delicioso! La gente es muy sonriente y le gusta reir. ESta siempre dispuesta a ayudar y guiar, aun si la diferencia de langua pon la cosa mas dificil. Siempre estar educado y respectuoso y podras ir al final del mundo! Me gustaria escribir una nota para Carmen, Mr Saisu et Akiko. Me han ensenado, dado paseos, mimado, educado, guiado como a una reina! Muchissimas gracias a ellos! Son gente sensacional! * Leccion de cocina (todo esta tan bueno!): - Tempura: todo lo qu ese puede "paner", se hace. Pero nada que ver con nuestros pescados "panes". - Unag: anguilas puestas sobre arroz de una manera muy elegante. Especialidad que cuesta bastante. Antes solo los emperadores tenian el privilegio de comerlo. Los servidores intentaban coger un poco de sabor en su arroz "paseando" por las mesas y esperando que el arroz se impregne con el holor. - Yakitori: pinchos de todo lo que se puede soniar! Muy sensillo pero delicioso! - Yakiniku: Esta vez la parilla esta en nuestra mesa y hacemos nuestras parilladas nosotros mismos. Que bueno! - Reimen: el elmuerzo, sopa de pasta de diferentes sabores. - Sushi: seguro que ya todos conocen. Pescado (o carne, heeee si!) crudo sobre un rectangulo de arroz. O tambien rollo de arroz en un hoja de alga con un trozo de pescado o verdura en el medio. - Sashimi: todo lo qu ese puede comer crudo, sin arroz . - Okonomiyaki: Te sientes a un bar, adelante de una plaqua de cocina por donde acaba de cocer tu comida (o por lo menos se queda caliente. En general esta hecho con pasta, o un tipo de crepe, huevoes, ensalada... * Lo sabias?! - Los Japoneses no hablan pero cantan! Que sea en un avion, un restaurante o una estacion de servicio todo se hace con melodia ... - Aantes de rezar, se debe lavar las manos y la boca. - Para atirar la atencion de los dioses y que se oye tu oracion, tienes que golpear con las manos 2 veces sin olvidar de saludar, por supuesto. (Nunca se sabe, podria estar tomando una siesta o mirando un partido de futbol!) - Los Japoneses solo tienen 3 semanas de vacaciones al ano. 1 en enero, 1 en mayo y la ultima en agosto. No pueden si eligir ni cambiarlas (y claro, durante estas 3 semans todo esta cerrado...). Piensatelo la proxima vez que te quejas porque piensas que trabajas demasiado o que no te han acceptado tus fechas... - El Mont Fuji esta "abierto" solo 2 meses al ano: Julio y agosto. Para los qu equieren subirlo, puede ser util. - Si los Japoneses toman un bano todas las noches, no es para lavarse sino para relajarse antes de ir a dormir. Y funcciona! - Los servicios son fantasticos! Primero te sientes y el asiento esta CALIENTE!!! Que sensacion extraordinaria... Se hace lo que se tiene que hacer y luego dejarte hacer... Si apretas en el buzon correcto, splatch un poco de agua viene a limpiarte. Por adelante para las chicas y por detras para todos (y se puede arreglar la temperatura...) . Luego es un poco de aere viene para secarte. Y si lo deseas, puedes anadir un poco de musica para que no se hoiga los suidos pocos graciosos (pero en general es el ruido de la cadena, y que no te esperaba al ultimo de los Spice Girls no?!). - El oncen: En casa, estamos acostumbrados a ver a nuestros amigos en bares, restaurantes, parques o en casa. Pues en Japon, nos vamos al "oncen". Un bao de agua caliente publico. Te quitas la ropa (toda la ropa, olbidate de ser pudoroso), te lavas con una pequena toalla y un cubo de agua, te vas al bano con tu amigo y te sientas al lado de los demas (con tu toalla en la cabeza). Hablas, disfrutas, te relajas y sales, secandote con la misma toallaita (sigue humeda pero con el calor que hace no importa tanto). Ciao, hasta la proxima! En genral son lugares de chicas o chicos pero algunos lo hace mixto, el principio es el mismo. Los mejores son los que estan fuera, muy bonitos. Y una vez que salgas, mejor si hace frio, porque es un encanto! Mi primer oncen estaba a 42.5 grados... - "Gaita": o mejor dicho los sapatos de los japoneses, tipo de sandalias de madera. Bonitas pero solo existe una sola talla: 36 para las mujeres, no intentas buscar, hizo todas las tiendas, no hay otra talla! (no conozco la de los homdre, pero no os esperais a un 42...). Asi qu evolvere sin mis zapatos, ni siquiera puedo inserar mi pie hasta el final... - Aqui no se besa! se saluda con la cabeza y a veces se estrecha la mano. Y para la parejas, el beso esta acceptado solo en la cama cuendo el juego se enciende.. (la nueva generacion intenta cambiar este costumbre - bueno cuando hablo de nueva generacion quiero decir los adolescentes...) - La belleza de una Geisha es su nuca. La mujer debe ser plana, los pechos grandes estan de moda solo con los "mangas". - Para tener una piel mas suave, mas bella, muchas mujeres se afeitan. Hablo de la cara! Tambien se afeitan los brasos. "Carino, me prestas tu navaja de afeitar, me olvide comprar cuchillas de afeitar para el mio..." - Las estaciones mas bonitas para visitar el Japon es abril-mayo para las flores del cerezo y octubre-noviembre para las colores del otonio. - Nunca entrar en casa de un japones con tus zapatos! Un buen consejo: tener zapatos sin cordones (no suporto mas quitarmelos y hacermelos cada vez...) y asegurate que no tienes hueco en tu calcetinas... Hasta dentro de algunos retaurantes se tiene que quitarselas (para los que tienen pies con olores desagradables... pues suerte...) - Conductores: tener cuidado! El volante esta a la derecha y se conduce a la izquierda! - Si vemos tantos grupos de turistas japoneses llegar en nuestras ciudades es porque les cuesta igual o menos si se quedand una semana de vacaciones en Japon! Y si le svemos siempre corriendo, leer mas arriba, que esperas ver dentro de una semana si andas tranquilamente por la ciudad?! Ser mas indulgente con ellos la proximas vez que les ves. - Para ponerse un kimono se necesita por lo menos una hora! Senoritas, ser paciente... (no lo intente...) - Para hacer las guirlandas de parajos de papel que vemos en los templos, se necesita 1000 de ellos! Buena suerte - La proxima ves que ves la estatua del gatito que saludo con una pata, mira cual es. Si lo hace con la pata de la izquiera, dice "bienvenido a todos", si lo hace con la derecha, dice "bienvenido al dinero". Puede ser utile para saber en que tipo de restaurante o tiendas entras y que mentalidad tiene el propritario... * Mensajes personales: - Que tal tu hermana? Ya sabes algo? - Hijo mio, sigues con tus examenes o ya se acaban los estudios? - Que tal el peque que cruce dentro de ti? La barriga se pone mas y mas redonda?
|
|
Les photos viendront plus tard... Le Japon est un pays extraordinaire, incomprehensible, revolutionnaire, extravagant et traditionnel a la fois. Fantastique. Il faut y aller pour le croire mais pour ce qui est de le comprendre... Je parlerai de mon itineraire une autre fois. Trop de remarques a vous exposer! Juste quelques mots pour dire que l'on mange fantastiquement bien! Y'a rien a jeter (meme la carapace de tortue se mange!)! Et je vous conseille le foie cru! Un vrai delice! Les gens sont tres souriants et rieurs, toujours prets a vous aider et guider, meme si la barriere de la langue rend la chose encore plus compliquee! Soyez polis et respectueux, vous irez au bout du monde! Je souhaite mettre un note pour Carmen, Mr Saisu et Akiko. Qui m'ont balladee, chouchoutee, eduquee, guidee et recue comme une reine! Un grand merci a eux 3! Ce sont des gens sensationnels! * Lecons culinaires (que de bonnes choses!): - Tempura: tout ce que l'on peut paner, on le pane. Mais c'est bien meilleur que nos poissons panes. - Unag: des anguilles presentes bien joliment sur du riz. Specialite couteuse dont seuls les empereurs avaient le priviliege de manger. Les servants, eux, se contentaient de se "promener" autour des tables avec leur bol de riz afin que l'odeur s'impregne et donne un petit arriere gout au riz. - Yakitori: petites brochettes sur feu de bois, tout ce que l'on peut embrocher. Un vrai delice dans la simplicite! - Yakiniku: cette fois le gril est sur notre table, on fait nos propres grillades. miam! - Reimen: repas du midi, soupe de nouilles a plusieurs parfums. - Sushi: tout le monde connait surement, le poisson (ou viande, heeee oui) cru sur le petit rectangle de riz. Ou encore les rouleaux de riz entoure d'algue avec poisson ou legume au centre. - Sashimi: tout ce que l'on peut manger cru, sans le riz en dessous. - Okonomiyaki: On s'installe au bar devant une plaque a cuisson sur laquelle finissent de cuire (et restent chaud) les differents plats (souvent a base de pates, sorte de crepe, oeufs, salade...). * Le saviez-vous?! - Les Japonais ne parlent pas mais chantent! Que ce soit dans l'avion, dans un resto ou a une pompe a essence, tout se fait sous le son de melodies... - Avant de prier, il faut se laver les mains et la bouche. - Pour attirer les diviniter et faire entendre sa priere, on frappe dans ses mains, sans oublier de saluer bien sur. (on ne sait jamais, il pourrait faire la sieste ou regarder un match de foot!) - Les Japonais n'ont que 3 semaines de vacances a l'annee. 1 en janvier, 1 en mai et une derniere en aout. Et ils ne peuvent pas choisir ni changer les dates. (du coup tout est ferme pendant ces 3 semaines)Pensez-y le prochaine fois que vous ralerez en disant que vous travaillez trop! - Le Mont Fuji n'est "ouvert" que 2 mois dans l'annee: juilet et aout. Pour ceux qui souhaitent l'escalader, ca peut etre utile... - Les Japonais prennent un bain tous les soirs. non pas pour se laver mais pour se relaxer avant d'aller dormir. Et ca marche! - Les toilettes sont fantastiques! totu d'abord, on s'asseoit, et la c'est fantastique parce que le siege est CHAUD!!! Ensuite, on y fait ce qu'on a a y faire puis on se laisse faire, il faut juste piannoter sur les bons boutons. splatch petit jet d'eau dont on peut regler la temperature, devant pour mesdemoiselles, deriere pour tout le monde. Puis cchchcch petite brise d'air pour secher le tout. Et si on le souhaite, un peu de musique pour couvrir les bruits pas toujours tres gracieux (enfin c'est souvent lun bruit de chasse d'eau, ne vous attendez pas non plus au dernier album des Spice Girls...). - Le oncen: Chez nous, quand on donne rdv a un(e) ami(e), c'est au bar, au resto, chez nous, dans un parc... Au Japon c'est au "oncen". Un bain de source d'eau chaude public. On se met a poil (dej afaut pas etre pudique), on fait une petite toilette a l'aide de seau d'eau et d'une petite serviette (tous ensembles), on s'installe dans le meme bain en s'asseyant a cote de ceux qui sont deja la (avec sa petite serviette sur la tete), on discute, on se relaxe, puis on ressort. On s'essuit toujours avec notre petite serviette (toujours mouillee de la toilette, mais il y fait tellement chaud qu'on seche vite). On ressort. Ciao tout l'monde, a la prochaine! Les oncens sont en general non mixtes, mais on en trouve ou l'on se melange, le principe etant le meme. Les mieux ce sont ceux en exterieur, un vrai bonheur! Et une fois dehors, on est bien content qu'il fasse froid! mon premier oncen etait a 42.5 degres... - "Gaita": soit les chaussure des japonais, sorte de tongue en bois. Jolies, mais il n'en existe qu'une seule taille: 36 pour les femmes, cherchez pas, j'ai fait tous les magasins, ca n'existe pas en une autre taille! (je ne sais pas pour les hommes, mais ne vous attendez pas a du 42!). Je reviendrai donc sans mes jolis souliers, impossible d'y glisser mon pied! - Ici pas de bisous! on salue avec la tete et eventuellement en serrant la main. Quant aux couples, ce n'est qu'une fois au lit quand la jeu s'allume que le bisous est permis... (la nouvelle generation tente de changer ces moeurs - quand je parle de nouvelle generation, je parle des ados...) - La beaute chez une Geisha est sa nuque. La femme doit etre plate, les grosses poitrines ne sont a la mode que dans les mangas. - Pour une peau plus lisse, plus belle, beaucoup de femme se rasent. Je parle du visage! Et les bras y passent aussi. "Cheri, tu me prettes ton rasoir, j'ai oublier de racheter des lames pou rle mien" - Les plus belles saisons pour venir visiter le Japon est en avril-mai pour la fleuraison des cerisiers et octobre-novembre pour ses couleurs de l'automne. - Surtout ne rentrez jamais chez quelqu'un avec vos chaussures au pied! Un bon conseil: prevoir des chaussures sans lacets et des chaussettes sans trous... Meme dasn certains restos il faut les retirer (pour ceux qui ont les pieds audorants... prevoir les cas d'urgence!) - Chauffards attention! Le volant est a droite et la conduite a gauche! - Si l'on voit tant de groupes de touristes japonais debarquer dans nos provinces, c'est parce que cela leur coutent autant voir moins cher que de passer uen semaine en vacances chez eux. Et si on les voit toujours en train de courir, se referer plus haut, qu'esperez-vous voir en 1 semaine si vous trainez la patte... Soyez plsu indulgents avec eux la prochaines fois qu evous les croisez. - Pour enfiler un kimono il faut au minimum une heure! Mesdames, soyez patientes! (je n'aurai pas essaye...) - Pour faire une guirlande d'oiseaux de papier que l'ont trouve autour des temples (qui sont en fait des grues), il faut 1000 oiseaux! Bon pliage! - La prochaine fois que vous verrez la statuette du petit chat qui bouge (ou non ) sa patte dans les restos/boutiques japonais ou chinois, sachez que si c'est sa patte de gauche qui salue, c'est "bienvenue au gens", si c'est celle de droite c'est "bienvenue a l'argent". Cela peut peut-etre determiner le cout de votre repas/achat et mentalite du proprio ;) * Messages persos: - Tes aventures a toi? Le tour de ton monde? tu ne peux pas me laisser en blanc sans en raconter plus!!! He dis! - Bien dans l'mouv comme tu dis. Mais il y a tellement de croisements sur mon chemin... ;) - Bon retour a Hong Kong!
|
|